ATREVIDO - vertaling in Nederlands

• durven
• gedurfde
• gewaagd
• brutaal
• gewaagde
• stoutmoedig
• lef
• edgy
• vrijpostig
• sassy

Voorbeelden van het gebruik van Atrevido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El baño ha sido remodelado recientemente con un estilo moderno y atrevido.
De badkamer is onlangs gerenoveerd met een modern en gedurfd.

Una fragancia con ingredientes cuidadosamente seleccionados y un aspecto atrevido y elegante.
Een geur met zorgvuldig geselecteerde ingrediënten en een gedurfd, strak uiterlijk.

Nunca me he atrevido a leerlos.
Ik heb nooit durven kijken.

Algo atrevido como rappel o zorbing- Para adictos a la adrenalina esto es perfecto.
Iets gedurfde zoals abseilen of zorbing- Voor adrenaline junkies is dit perfect.

Alternar entre ambos personajes para ayudar a trazar Persephone de atrevido escape!
Schakelen tussen beide personages om te helpen gewaagde ontsnapping plot Persephone's!

Yo estaba pensando más en un inminente y atrevido escape.
Ik dacht meer aan onze aanstaande en gedurfde ontsnapping.

Atrevido y dramático para los bailes;
Uitdagend en dramatisch voor dansen;

Iroquois- peinado para atrevido y joven.
Iroquois- kapsel voor jong en gedurfde.

Alguien lo bastante atrevido para robar tu arma con la intención de matar.
Iemand dapper genoeg om uw wapen te stelen met de bedoeling om te doden.

El pecador atrevido es frecuentemente el ídolo de sus compañeros.
Een stout zondaar is menigmaal de afgod van zijn makkers.

Color atrevido y vibrante.
Vet en levendige kleuren.

¿Eres lo suficientemente atrevido/a para leerla?
Ben jij dapper genoeg om het te lezen?

Para 2019, estamos viendo cómo el atrevido diseño web en blanco y negro hace declaraciones impresionantes.
Voor 2019 zien we uitdagend zwart-wit webdesign indrukwekkende uitspraken doen.

¡Diseño atrevido, agradable comodidad!
Vet ontwerp, mooi comfort!

Ningún palestino se ha atrevido a hablar en contra de la matanza;
Geen enkele Palestijn heeft het aangedurfd om zich tegen de slachting uit te spreken;

Sois, sin duda, atrevido.
Je bent inderdaad vrijmoedig.

Realmente es atrevido, Chambelán.
Je bent inderdaad vrijmoedig, Kamerheer.

Eso es atrevido.
Dat is moedig.

Petros Michelidakis: Con WAVE nos hemos atrevido con algo único en el mundo.
Petros Michelidakis: “Met THE WAVE hebben we iets aangedurfd dat wereldwijd uniek is.

increíble, atrevido e incluso asustador.
geweldig, durf en zelfs bang zijn.