Voorbeelden van het gebruik van Ausencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La ausencia de tal notificación, no afectará a la expiración del registro.
Verzuim van kennisgeving ervan laat het verstrijken van de geldigheidsduur van de inschrijving onverlet.A pesar de su larga ausencia Ud es el mejor oficial que jamas he tenido.¿Oficial?
Ondanks uw lange verlof bent u mijn beste officier?La ausencia de control sobre Afganistn llevaba a complicaciones severas.
Het gemis aan controle over Afghanistan leidde to ernstige complicaties.Tu ausencia de estos últimos días me han hecho tomar conciencia.
Je afwezigheid van de afgelopen dagen heeft mij iets doen beseffen.Utilice aplicar Ausencia en las zonas donde se necesita un control de aceite.
Gebruiken om Afwezigheid van toepassing in gebieden waar olie controle nodig is.La ausencia de datos consultados no sólo se sugiere actualmente presentes.
Afwezigheid van opgevraagde gegevens alleen stelt momenteel niet aanwezig is.Pero su ausencia hizo que la destrucción de sus hombres fuera mucho más fácil.
Distraer a la seguridad local para ocultar tu ausencia.
Lokale veiligheidstroepen afleiden om jouw afwezigheid te verbloemen.Comportamiento en la ausencia de mejoría con Argentum metallicum dentro de 24 horas.
Wat te doen in het uitblijven van een verbetering met Argentum metallicum binnen 24 uur.Ausencia de otra alternativa, el FSM sigue siendo muy importante.
Bij gebrek aan een alternatief blijft het WSF belangrijk.Milonga que hizo tu ausencia.
Milonga ontstaan door je afwezigheid.La ausencia de diálogo y de comunidad.
Ausencia persistente de producción de anticuerpos.
Blijvend tekort aan productie van antilichamen.Coinciden con la ausencia que se tomó de la librería de la universidad.
Ze vallen samen met het verlof dat hij opnam bij de boekwinkel.Tu ausencia y opiniones.
Over je afwezigheid als premier.Aprovechemos su ausencia y digamos ese tipo de bromas que solo entienden los físicos.
Laten we gebruik maken van zijn afwezigheid en grappen vertellen die alleen natuurkundigen snappen.Comportamiento en la ausencia de mejoría con Apis dentro de 24 horas.
Wat te doen in het uitblijven van een verbetering met Apis binnen 24 uur.Casi compensa vuestra ausencia de hoy en el ring.
Het maakt het bijna goed voor jullie afwezigheid in de ring.Ausencia de producción de orina.
Bij afwezigheid van urineproductie.La ausencia de cavernas les obligó a construir.
Bij gebrek aan grotten bouwden ze in.
