Voorbeelden van het gebruik van Bastante consistente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En general, la formación de aguas termales o"aguas termales" tiende a ser bastante consistente.
In het algemeen, de vorming van hot springs of"thermale bronnen" neigt vrij consistent te zijn.la playa en sí estaba llena bastante consistente con basura.
het strand zelf was vrij consequent bezaaid met afval.El sustituto"Panangina" por sus propiedades medicinales básicas también es bastante consistente con su propósito.
De vervanger"Panangina" vanwege zijn basale geneeskrachtige eigenschappen is ook redelijk consistent met zijn doel.un refrigerador lleno en su apartamento bastante consistente con la foto y la descripción….
een gevulde koelkast algunas semanas como ésta es bastante consistente.
een paar weken als deze is vrij consequent.colocar un arco sobre las cuerdas de cierta manera debería ser bastante consistente en el sonido que hace.
zou het op een bepaalde manier plaatsen van een boog over de snaren redelijk consistent moeten zijn in het geluid dat het maakt.el proceso de CFDs es bastante consistente.
het proces van de handel in CFD's is vrij consistent.En general, en la ficha de la carpeta es bastante consistente a través de todos modos, con la notable excepción del Calendario.
Over het algemeen is het tabblad Map vrij consistent in alle modi, met de opmerkelijke uitzondering van de kalender.Las olas son bastante consistente durante todo el año, con olas más pequeñas durante los meses de verano(junio-agosto)
De golven zijn vrij consequent het hele jaar door, met kleinere golven tijdens de zomermaanden(juni-augustus)Estamos lidiando con una actualización 4.4 GB bastante consistente que se puede instalar OTA(Over-the-Air).
We hebben te maken met een redelijk consistente 4.4 GB-update die OTA(Over-the-Air) kan worden geïnstalleerd.Su casa es preciosa y bastante consistente con la descripción y las fotos,
Zijn huis is charmant en heel in overeenstemming met de beschrijving en foto's,La gama de 25-300mm es bastante consistente en calidad, lo que es un logro destacado.
Eso, en principio, es bastante consistente con la definición de"caballo de batalla",
Dat is in principe vrij consistent met de definitie van'werkpaard',La reproducción del color en la Nikon D90 es bastante consistente y su desviación en comparación a la Gretag Macbeth Color Checker está solo ligeramente por encima en toda la sensibilidad a la luz.
De kleurweergave van de Nikon D90 is vrij constant en wijkt over de gehele lichtgevoeligheid slechts licht af ten opzichte van de Gretag Macbeth Color Checker.La descripción es bastante consistente, que lamentó la falta de wifi
De beschrijving is vrij consistent, betreuren we het ontbreken van wifinos hizo una breve visita a la casa(bastante consistente con fotos!).
het huis te brengen, dat ze ons in het kort het huis(vrij consistent met foto's!).el nivel se mantiene bastante consistente.
de lijn blijft vrij constant.la población parece ser bastante consistente.
de relatie tussen grootte en populatie redelijk consistent lijkt.la gente especialmente quiere pasar tiempo en la naturaleza, lo cual es bastante consistente con la pesca, lo cual será discutido.
mensen vooral tijd willen doorbrengen in de natuur, wat vrij consistent is met vissen, waarover zal worden gesproken.He borrado mi playthrough en un par de horas después de un juego bastante consistente y probar un poco diferentes del molinete Ranuras Que me gusta, tratando de golpear bonus juega y lo que no.
IK HEB mijn playthrough in een paar uur na een vrij consistente spelen en uitproberen van een paar verschillende multi haspel Slots Ik geniet- probeert te flirten bonus speelt en wat niet.
