Voorbeelden van het gebruik van Borracho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Borracho o no, el jefe adjunto se pasaba de la raya.
Mi padre era un borracho, que sacaba los defectos a mi madre.
Jeffrey era un borracho.
Estuve casada, con un pintor de casas, un borracho y un matón.
Antes de que se enfermara su perro, ese viejo borracho era mi mejor cliente.
Mi hijo solo me conoce como a un borracho egoísta, mentiroso y fracasado.
Está borracho desde las diez de la mañana.
Die is al stomdronken sinds tien uur vanochtend.Estoy medio borracho y quiero lamer el hoyo de salida de una escopeta.
Hans está tan borracho, que tuvimos que meterlo en la cama.
Hans is zo bezopen, dat we hem naar bed moesten brengen.Relájate. Yo también soy un borracho.
Rustig maar, ik ben ook alcoholist.esa noche estaba algo borracho.
ik was die nacht wat aangeschoten.Te prohibo que te vayas con ese… borracho emocionalmente inestable.
Ik verbied je te vertrekken met die emotionele labiele zatlap.un ladrón, borracho y proxeneta.
dief, zuiplap en pooier.No es tu culpa que tu papá sea un borracho, Pamela.
Het is niet jouw fout, dat je pa een dronkenlap is, Pamela.No me siento culpable por cogerle el dinero a ese borracho.
Ik voel me niet schuldig over het stelen van het geld van die dronkelap.Grantaire- Un borracho escasamente interesado en la revolución.
Yo no estaba borracho o bajo la influencia de drogas
Ik was niet stomdronken of onder invloed van drugs,No, no estoy borracho.
Nee, ik ben niet zat.Estoy borracho.
Ik ben bezopen.No tengo nada en común con ese borracho.
Ik heb niets gemeen met die alcoholist.
