Voorbeelden van het gebruik van Comarca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tienen los mejores vinos de la comarca.
Vivir bien en Neuss" del comarca.
Goed leven Rhein-Kreis Neuss" de in-.Teníamos la mejor granja de la comarca.
Amablemente nos facilitó información sobre la comarca.
Una reputación adquirida detrçás de los numerosos fogones de la comarca.
El mejor marisco de la comarca.”.
Beste plek in de stad.Lt;--elije primero la comarca.
Lt;--Kies eerst een departement.Esta reforma permitió a Ibiza unificar su comarca(de cinco municipios)
Tras la conquista de la comarca por las tropas de Jaime I de Aragón,
La propiedad de la playa está situada en Entre Rios, en Comarca de Subaúma, en el estado brasileño de Bahía.
Het strandbezit wordt gevestigd in Entre Rios, in Comarca DE Subaúma, in de Braziliaanse staat van Bahia.Esta fruta es el motor económico de la comarca, y durante su recolecta se hace necesaria una gran cantidad de mano de obra.
Dit fruit vormt de economische motor van het gebied en tijdens de oogst is er een grote hoeveelheid arbeidskracht nodig.Merry le cuentan a Bárbol cosas sobre la Comarca, éste les contesta que a las Ents mujeres les hubiera gustado esa tierra.
Merry dingen die ze vertellen Boombaard over de Shire, antwoordt hij dat de Ents vrouwen zouden zij hebben gewild dat land.En Aragón, provincia de Teruel, Comarca del Bajo Aragón,
In Aragón, provincie Teruel, Comarca del Bajo Aragón,La mayor parte de la comarca está formada por el Bosque Nacional,
Esta comarca fue habitada por muchas culturas,
Dit gebied werd bewoond door vele culturen,Batalla contra enemigos con su espada y personal en la comarca, las minas de moria,
Strijd tegen vijanden met uw zwaard en personeel in de shire, moria mijnen, fangorn forest,Sólo aquí en la Comarca es posible encontrar abundante material para la historia de Númenor y el ascenso de Sauron.
Alleen hier in de Gouw was veel materiaal te vinden voor de geschiedenis van Númenor en de opkomst van Sauron.Ellos asistieron a todas las cruces de las parroquias de la comarca, de acuerdo a la ermita de Vilarinho,
Ze woonden alle kruisingen van de parochies van de provincie, volgens de kluis van Vilarinho,La comarca, antaño tranquila
Het gebied, rustig en vredig oud,En el corazón de la Comarca de la Sidra y a dos kilómetros de Torazo,
In het hart van de Shire van Sidra en twee kilometer van Torazo,
