COMPUESTA - vertaling in Nederlands

• gecomponeerd
• samengesteld
• bestaat
• gemaakt
• composiet
• gevormd
• opgebouwd
• samengestelde
• bestaande
• bestond
• bestaan
• gecomponeerde

Voorbeelden van het gebruik van Compuesta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puerta compuesta de madera.
Houten Samengestelde Deur.

Sistema de cordones: lengüeta compuesta en forma anatómica y con Clap-Snap-Wrap 360°.
Vetersluiting systeem: Composite tong met anatomische vorm en met Clap-Snap-Wrap 360 °.

Tapa de registro compuesta de carga pesada con EN124.
Samengestelde mangatdeksel met zware belasting met EN124.

Fue compuesta por el guitarrista Jimmy Page
Het nummer is geschreven door gitarist Jimmy Page

Estructura compuesta para embalaje y transporte Nº de Modelo. MT-44M.
Samengestelde structuur voor verpakking en transport Modelnr. MT-44M.

Cada una de estas entidades esta compuesta por expertos o delegados de todos los países miembros.
Elk van deze entiteiten telt experts en afgevaardigden uit alle lidstaten.

Bolsa de papel compuesta con. La bolsa de plástico dentro.
Samengestelde document zak w. Plastic zak binnen.

Ovejas de leche británicos son una raza compuesta cuya composición exacta está en conflicto.
Britse Melk Schapen zijn een composiet ras waarvan de exacte make-up is in conflict.

Autoclave compuesta con el PLC y el dispositivo medio único de la circulación.
Samengestelde Autoclaaf met PLC en uniek middelgroot omloopapparaat.

Música compuesta por B. Fleischmann.
Muziek gecomponeerd door B. Fleischmann.

Autoclave compuesta con el sistema que controla del PLC y el dispositivo de seguridad automáticos.
Samengestelde Autoclaaf met automatische PLC controlerende systeem en veiligheidskoppeling.

Música: Beautiful banda sonora original compuesta y grabada por Floex(Samorost2 OST).
Muziek: Mooie originele soundtrack is gecomponeerd en opgenomen door Floex(Samorost2 OST).

Imagen compuesta de la interfaz de negocio con datos y gráficos.
Samengestelde afbeelding van zakelijke interface met grafieken en gegevens.

Twist and Shout» es una canción compuesta por Phil Medley
Twist and shout is een nummer geschreven door Phil Medley

Palabra compuesta de sastre y accesorios.
Samengestelde woord van kleermaker en accessoires.

Interfaz compuesta(RCA, amarillo/blanco/rojo)
Composite interface(RCA, geel/wit/rood)

Imagen compuesta del empresario de pensamiento.
Samengestelde afbeelding van denken zakenman.

Música compuesta por Georges Delerue.
Muziek gecomponeerd door B. Filchikov.

Imagen compuesta de la sección media de un hombre de negocios usando digital ta.
Samengestelde afbeelding van mid sectie van een zakenman met behulp van digitale ta.

La estructura compuesta del transporte proporciona resistencia a la corrosión química excelente.
De samengestelde dragende structuur verstrekt uitstekende chemische corrosieweerstand.