CONCLUYENTE - vertaling in Nederlands

doorslaggevend
decisivo
determinante
crucial
fundamental
concluyente
esencial
clave
un factor
definitief
definitivamente
final
definitivo
finalmente
permanentemente
permanente
firme
concluyente
inapelable
afdoend
concluyente
suficiente
adecuado
definitivo
satisfactoria
eficaz
adecuadamente
decisiva
concluyentemente
overtuigend
convencer
persuadir
convincente
persuasión
convencernos
creer
sluitend
cerrar
celebrar
de cierre
concluir
celebración
conectar
closing
clausura
excluyen
unen
beslissend
decidir
decisión
determinar
duidelijke
claramente
claro
evidente
obvio
obviamente
evidentemente
aparente
claridad
definitivamente
sin obstrucción
conclusief
concluyente
concludent
concluyente
is overtuigend
son convincentes
son convincentemente
son contundentes
son concluyentes

Voorbeelden van het gebruik van Concluyente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No es concluyente.
Het is niet duidelijk.
Solitar,“pero no la investigación genética muy concluyente.
Solitar, “maar niet het zeer overtuigende genetische onderzoek.
No concluyente.
No es concluyente, pero es persuasivo.
Dat is niet afdoende, maar wel overtuigend.
No creo que eso sea concluyente, abogada.
Ik denk niet dat het aanneembaar is, raadsman.
Misterioso por su propia historia, concluyente y orientado a ser interminable.
Geheimzinnig voor zijn eigen geschiedenis, onafwendbaar en georiënteerd om eindeloos te zijn.
No concluyente, pero el laboratorio dice
Niets afdoende, maar het lab zei
Nada de esto es concluyente claro pero luego están los cerillos.
Dat is natuurlijk geen sluitend bewijs… maar dan zijn er nog de lucifers.
Misterioso por su propia historia, concluyente y orientado a ser interminable.
Mysterieus voor zijn eigen geschiedenis, niet overtuigend en gericht om eindeloos te zijn.
No es concluyente.
Het is onduidelijk.
Aquí no veo nada concluyente.
Ik zie hier geen sluitend bewijs.
No es concluyente.
Het is niet zeker.
Marisa, tu prueba no fue concluyente.
Marisa, bij jou was het onduidelijk.
Tengo que decir que nada de esto es concluyente.
Ik moet zeggen dat het niet zeker is.
La comparación de voces no fue concluyente.
De stemovereenkomst was onduidelijk.
No es concluyente.
Niet genoeg.
Dr. Peeters, creo que esto es concluyente.
Peeters, ik denk dat dit afdoende is.
Este angio no fue concluyente.
Het angiogram geeft geen uitsluitsel.
Algo concluyente.
Iets concreet.
La espectroscopia es concluyente.
De spectroscopie was afdoende.
Uitslagen: 466, Tijd: 0.0892

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands