Voorbeelden van het gebruik van Dejar fuera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el análisis personalizado le brinda la oportunidad de analizar sólo los segmentos del registro a los que decide qué dejar fuera el resto hasta el tiempo deseado por usted.
de aangepaste scan geeft u de mogelijkheid om alleen de segmenten van het register u kiest waarom het weglaten van de rest tot het moment dat door u gewenste scannen.corremos el riesgo de dejar fuera al hombre que debería estar en centro de nuestra vida: nuestro marido.
lea este artículo en su totalidad sin dejar fuera a alguna parte.
dit artikel te lezen, helemaal zonder het weglaten van een deel ervan.recoger y dejar fuera está disponible en 20 euros cada uno un way.
pick-up en drop off is beschikbaar op 20 euro per way.en los países en desarrollo, sin dejar fuera a los servicios.
die de diensten er niet buiten laat.Con la ayuda de un fusil de precisión de gran calibre afecta a los más indefensos del cuerpo del enemigo, sin dejar fuera de la destrucción de represalia.
Met de hulp van een groot kaliber geweer precisie van invloed op de meest weerloze van het lichaam van de vijand, terwijl de resterende buiten de vergeldingsmaatregelen vernietiging.es por ello que no podíamos dejar fuera nuestra 5 Lugares famosos de películas en Europa.
no hay ningún paquete de aplicaciones que puede que prefiera dejar fuera de la instalación.
er niet een meegeleverde apps die u misschien de voorkeur om te vertrekken uit van de installatie.¿Hemos dejado fuera áreas importantes sobre las que te gustaría aprender más?
Hebben we belangrijke gebieden weggelaten waarover u meer wilt weten?¿O le dejamos fuera para que los animales acaben con él?
Of hem daarbuiten laten totdat de dieren het afmaken?He dejado fuera los irrelevantes.
Ik heb de onbelangrijke weg gelaten.Los plátanos amablemente dejado fuera por nosotros nos alimentaron durante varios días!
De bananen vriendelijk weggelaten voor ons gevoed ons voor meerdere dagen!Basuras y colillas dejadas fuera son castigados severamente!
Garbages en konten buiten gelaten worden zwaar gestraft!¡Me deja fuera!
Ik word buitengesloten.Ni uno solo de los cuatro hilos podrá jamás ser dejado fuera.
Geen van de vier draden kan ooit weggelaten worden.Nos ha dejado fuera.
Hij heeft ons buitengesloten.X-Men la primera clase reintrodujo el esquema de color, pero dejó fuera el spandex.
X-Men eerste klas heeft het kleurenschema opnieuw geïntroduceerd, maar de spandex weggelaten.La tal lsabella te dejó fuera.
Pero lo dejó fuera algunos otros.
Maar je hebt een aantal anderen weggelaten.incluso Ioannis había dejado fuera velas.
Ioannis had zelfs weggelaten kaarsen.
