DESPLIEGUE - vertaling in Nederlands

inzet
compromiso
esfuerzo
despliegue
uso
dedicación
implementación
apostar
empeño
trabajo
recuadro
uitrol
despliegue
implantación
lanzamiento
implementación
desplegar
lanzar
desarrollo
introducción
implementando
rollout
implementatie
implementación
aplicación
implantación
ejecución
implementar
despliegue
aplicar
puesta en práctica
implantar
invoering
introducción
creación
introducir
adopción
establecimiento
aplicación
implantación
instauración
implementación
establecer
ontplooiing
desarrollo
despliegue
realización
florecimiento
expansión
desenvolvimiento
evolución
desarrollar
pleno
plaatsing
colocación
ubicación
instalación
disposición
inclusión
posicionamiento
publicación
despliegue
colocar
emplazamiento
ontvouwen
desplegar
desarrollar
el despliegue
desarrollo
revelar
desenvuelven
desdoblamiento
ontwikkeling
desarrollo
evolución
desarrollar
revelado
elaboración
crecimiento
creación
avance
toepassing
aplicación
aplicable
uso
solicitud
a efectos
utilización
se aplica
corresponde
ontvouwing
desarrollo
despliegue
desenvolvimiento
desplegar
implementeer
vertoon
ingebruikname
het uitrollen

Voorbeelden van het gebruik van Despliegue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Doble por la mitad a lo largo y proutyuzhte. Despliegue de los pliegues.
Vouw in de lengte doormidden en proutyuzhte. Vouw de plooien.
Utilice el botón deslizante para configurar el retardo de despliegue.
Gebruik de schuifbalk om de vertraging van het uitrollen te configureren.
MakeMKV Despliegue el Prensa.
MakeMKV Vouw het Media.
MediaCoder Despliegue.
MediaCoder Vouw.
Despliegue de veinte obser vadores de la misión ICFY en Belgrado.
Installatie van 20 waarnemers van de ICFY-missie in Belgrado.
Despliegue de aves como controladores naturales de plagas.
Vogels inzetten als natuurlijke ongediertebestrijders.
El desarrollo y el despliegue de redes más anchas de comunicaciones inalámbricas a bajo coste.
De ontwikkeling en aanleg van uitgebreidere goedkope draadloze communicatienetwerken.
Dado el"despliegue lento", el tiempo exacto de actuación no está claro.
Gezien de “trage uitrol,” is de exacte timing onduidelijk.
Despliegue, a corto plazo, en otro Estado miembro.
Het inzetten op korte termijn in een andere lidstaat.
En su último despliegue perdió a su mejor amigo… por un hombre bomba.
Tijdens zijn laatste missie verloor hij zijn beste vriend bij een zelfmoord aanslag.
Tormenta del Desierto. Un despliegue en Afganistán tras el 9/11.
Desert Storm, een missie naar Afghanistan na 9/11.
Módulo 12: Control de despliegue de aplicaciones, uso y rendimiento.
Module 12: Toezicht op de implementatie van toepassingen, gebruik en prestaties.
Nombró el despliegue de colores//"espectro".
Hij noemde de weergave van kleuren"spectrum".
El despliegue de la Primera línea se divide adicionalmente según la división:
De opstelling van de Frontlinie wordt verder verdeeld volgens Divisie:
Despliegue simplificado de aplicaciones.
Eenvoudige installatie van toepassingen.
En cada despliegue, Rorke la llevaba con él.
Op iedere missie droeg Rorke deze bij zich.
Y entenderá que este despliegue no es lo que pedí cuando solicité discreción.
En u begrijpt vast dat deze opstelling niet was wat ik bedoelde met discreet.
Todo aquel despliegue de elementos me resultaba extremadamente sensacional….
Al dat het inzetten van deze elementen was buitengewoon sensationeel….
La gestión y despliegue de EU Aid Volunteers en terceros países.
(b) het beheer en de inzet van EU Aid Volunteers in derde landen.
En despliegue.
Op een missie.
Uitslagen: 2497, Tijd: 0.1035

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands