DE INZET - vertaling in Spaans

• compromiso
• apostar
• el empeño
• el trabajo
• despliegue
• uso
• desplegar
• esfuerzo
• el recuadro
• la implementación
• la movilización
• las estacas
• dedicación

Voorbeelden van het gebruik van De inzet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ruffier bokste de inzet uit de doelmond.
Ruffier desvió el intento lejos de la portería.

Wat wij hier over de technologische inzet gehoord hebben, is van zeer groot belang.
Lo que aquí se ha dicho sobre el desafío tecnológico es muy importante.

De inzet bleek een makkelijke prooi voor Jasper Cillessen.
El intento fue fácil de domar para Jasper Cillessen.

Π De financiële inzet is aanzienlijk.
Π El reto financiero es considerable.

Service en de voortdurende inzet om uw investering te beschermen.
Servicio, un compromiso continuo, para proteger su inversión.

Hulp bij de inzet van uw projecten op nationale of internationale schaal.
Ayuda al desarrollo de sus proyectos a escala nacional o internacional.

afhankelijk van de inzet.
en función de la aplicación.

Enkele cijfers volstaan om de omvang van de inzet te illustreren.
Algunas cifras bastan para ilustrar la magnitud del reto.

Japan is al jaren koploper met de inzet van robots.
Durante décadas, Japón ha sido líder en el uso de robots.

De goalie verrichtte een cruciale save op de inzet van invaller Colin Kazim-Richards.
El portero hizo una importante salvada en el intento del sustituto Colin Kazim-Richards.

Dit milieuvriendelijke hostel is bekroond voor de inzet voor duurzaam toerisme.
Este albergue ecológico ha sido galardonado por su compromiso con el turismo sostenible.

Is de gemiddelde beveiligingsscore van bedrijven vóór de inzet van een wachtwoordbeheerder.
Es la puntuación de seguridad media de las empresas antes de usar un gestor de contraseñas.

VSphere 5 VAAI voor de snellere inzet!
¡vSphere 5 VAAI se admite para implementación más rápida!

Annelies van der Hulst bevestigt de toegenomen inzet van robots.
Annelies Vander Hulst confirma el aumento en el uso de robots.

Dankzij de Inzet van Gaming vindt u hier een Casino dat heeft alleen slots te bieden,
Gracias a apostar Gaming usted encontrará aquí un casino que solo tiene ranuras para ofrecer,

De inzet van experts, de inspanningen van de openbare instellingen
El empeño de los expertos, el esfuerzo de las instituciones públicas

De Prijs is Rechts kunt u de optie van de inzet van een minimum van $1,00 per slot draaien.
El Precio es Correcto le permite la opción de apostar por un mínimo de solo $1.00 por la ranura de la vuelta.

GPD geeft je ook een gids van meer dan 1 miljoen webadressen over de financiële inzet van middelen voor de financiering van uw projecten, uw organisatie of bedrijf.
GPD también te da una guía de más de 1 millón direcciones web sobre la movilización de recursos financieros para financiar sus proyectos, su organización o negocio.

Er is derhalve de dagelijkse inzet van de opvoeding tot het geloof
También está el empeño cotidiano de la educación en la fe

Moet de inzet van 30 maal de bonus Gebruik niet meer dan één no deposit promotie rug
Debe apostar 30 veces el bono No use más de uno sin depósito promoción de espaldas,