RETO - vertaling in Nederlands

• uitdaging
• challenge
• probleem
• ik daag
• opgave
• reto
• uitdagend
• uitdagingen
• problemen
• uitdagende
• uitdagen

Voorbeelden van het gebruik van Reto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Increíble cerebro divertido reto se encuentra con el juego de palabras más adictivos nunca!
Incredible hersenen uitdagend plezier voldoet aan de meest verslavende woord spel ooit!

Podría el nuevo Google Nexus One, el teléfono móvil reto el iPhone?
Kan de nieuwe Google Nexus One mobiele telefoon uitdaging de iPhone?

El reto para los pasajeros será matar el tiempo allá arriba.
De grootste uitdaging voor de passagiers zal zijn om de tijd te doden.

El reto de los diez años es el último entretenimiento de las redes sociales.
De 10 year challenge is de nieuwste trend op social media.

Es un reto de trabajo.
Het is uitdagend werk.

El reto era vender seguros por internet.
De opdracht was: ga verzekeringen verkopen via internet.

La nueva moda de las redes sociales es el reto del maniquí.
De nieuwste trend op social media is de mannequin challenge.

El nivel de dificultad uniformemente ritmo es divertido y al mismo tiempo un reto.
Gelijkmatig tempo moeilijkheids graad is leuk en uitdagend terzelfder tijd.

Hemos pasado su reto.
We zijn voor de uitdaging geslaagd.

El tema del reto de este mes es"Mundo maravilloso".
Het thema van deze maand challenge is"Regenboog".

Kalima es un reto y un gran juego.
Kalima is een leuk en uitdagend taalspel.

Esto puedes er un reto, así como la enseñanza de recuperación.
Dit kan als uitdaging maar ook als remedial teaching.

Nuevo peligro entre adolescentes,"El reto del desodorante".
Weer een gevaarlijke trend onder tieners: de'Deodorant challenge'.

Te reto que camines la arista del techo de la cocina de Moody.
Ik daag je uit om over de nok van Moody z'n dak te lopen.

Esta es una parte de mi reto día diseño en mi blog!
Dit is een onderdeel van mijn ontwerp Day challenge op mijn blog!

¿Podría ser su próximo reto encontrar una chica apropiada?
Is dan jouw volgend doel om een geschikt meisje te vinden?

Un miembro de equipo alemán desarrolla su negocio y musculatura en el reto de 90 días.
Duits teamlid vergroot bedrijfspotentieel en spiermassa in 90-dagen challenge.

¿Verdad o reto, Elena?
Waarheid of durven, Elena?

La detección de incendios mediante vídeo puede utilizarse para superar este reto.
Met videogebaseerde branddetectie kan aan deze uitdaging het hoofd worden geboden.

Lois, te reto a una carrera alrededor del mundo.¡Vamos!
Lois, ik daag je uit tot een race rond de wereld!