Voorbeelden van het gebruik van Dicho todo lo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Te he dicho todo lo que hay que saber.
Ik heb je alles verteld, wat we weten.Hemos dicho todo lo que sabíamos.
We hebben je alles verteld wat we weten.Le he dicho todo lo que puedo.
Ik heb je alles verteld, wat ik kan.Mira, ya le he dicho todo lo que sé a la policía.
Luister, ik heb dit allemaal al tegen de politie gezegd.Ya he dicho todo lo que pude.
Ik heb u alles verteld wat ik kan Mira, hemos dicho todo lo que sabemos.
We hebben je alles verteld wat we weten.Le he dicho todo lo que sé.
Ik heb je alles verteld wat ik weet.Hemos dicho todo lo que teníamos que decir. .
Ya he dicho todo lo que tenía que decir. .
Ik heb gezegd wat ik wilde Os dicho todo lo que sabía.
He dicho todo lo que voy a decir. .
Ik heb gezegd wat ik wilde Ya he dicho todo lo que sabía.
K heb je alles al verteld wat ik weet.Le he dicho todo lo que sé.
Estoy seguro de que le he dicho todo lo que sé.
Ik heb je alles verteld wat ik weet.Ya les he dicho todo lo que vi, caballeros.
Ik heb gezegd wat ik zag, heren.Os he dicho todo lo que sé de todo. .
Ik heb je al alles verteld wat ik weet.He dicho todo lo que sé.
Ik heb je alles verteld wat ik weet.Pero he dicho todo lo que voy que decir! .
Maar ik heb u alles gezegd, wat ik ga Le he dicho todo lo que sé sobre mi hermano.
Les he dicho todo lo que sé.
Ik heb verteld wat ik weet.
