DISTURBIOS - vertaling in Nederlands

rellen
disturbio
motín
revuelta
alboroto
derroche
tumulto
antidisturbios
onrust
agitación
inquietud
malestar
ansiedad
confusión
inestabilidad
intranquilidad
descontento
desorden
preocupación
verstoringen
interrupción
perturbación
alteración
distorsión
disrupción
disturbio
interferencia
desequilibrio
desorganización
falseamiento
onlusten
oproer
disturbios
revuelta
alboroto
insurrección
motín
rebelión
insurgencia
levantamiento
agitación
tumulto
opstand
rebelión
insurrección
levantamiento
revuelta
sublevación
insurgencia
alzamiento
rebeldía
motín
sedición
beroering
agitación
confusión
conmoción
convulsión
caos
crisis
tumulto
turbulencias
trastornos
disturbios
ordeverstoring
disturbios
desorden
alteración del orden público
alteración del orden
riots
disturbios
fiestas

Voorbeelden van het gebruik van Disturbios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Control para alguna unidad disponible para disturbios en el 31 de Blosswood Crescent.
Controle voor een beschikbare eenheid. Voor een verstoring op 31 Blosswood Crescent.
Mira, no he sido tan popular, desde los disturbios.
Ik was niet meer zo populair na de opstanden.
Que piensan de maneras de contener los disturbios.
Ze denken na over manieren om de beroeringen in te dammen.
Recibimos informes acerca de disturbios en Dearborn.
We krijgen berichten over onrusten in Dearborn.
En unas semanas, hubo saqueos, disturbios y caos.
Binnen enkele weken waren er plunderingen, opstanden en wanorde.
Si usted lee Romanos 7, verá los disturbios causados por la carne.
Als je Romeinen 7 leest zul je zien welke verstoring wordt veroorzaakt door het vlees.
A todas las unidades, tenemos disturbios en el 2424 de Richmond.
Alle eenheden, we hebben een verstoring op 2480 Richmond.
Su difunto marido organizó la manifestación del sindicato que terminó en disturbios.
Haar overleden man regelde een vakbond mars die eindigde in een rel.
Tú le dijiste a mi papá que estuve en los disturbios.
Je vertelde mijn vader dat ik bij de rel was.
Guerras Predecir la actividad solar, los disturbios y la protesta.
Zonnevlekkenactiviteit Voorspellen van oorlogen, opstanden en protest.
provocaré disturbios en todo el planeta.
ontketen ik een rel op de planeet.
No necesitamos orden si hay disturbios.
Niet nodig. Er is een rel.
Los disturbios se pueden manejarse rápidamente.
Verstoringen kunnen snel worden beheerd….
Empiezo guerras, disturbios.
Ik begin oorlogen, onlusten.
hepatitis, disturbios en un metabolismo.
hepatitis, verstoringen in een metabolisme.
Estallando disturbios por todas partes.
Moeilijkheden barsten overal uit.
Yo tengo… Disturbios Y tengo que ser ayudado por eso.
Ik heb wat problemen en ik krijg daar hulp bij.
Amazon enfrenta disturbios en China por camisetas.
Amazon wordt geconfronteerd met rellen in China voor t-shirts.
Pero no olviden que estos disturbios deben ser detenidos.
Maar de rellen moeten wel koste wat het kost ophouden.
¿Qué ciudad tiene mayores disturbios?
Welke stad rapporteerd de meeste onrust?
Uitslagen: 1811, Tijd: 0.1061

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands