Voorbeelden van het gebruik van Efecto devastador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Característica negativa de la mayoría de los fármacos antibacterianos es su efecto devastador no.
Het negatieve kenmerk van de meeste antibacteriële geneesmiddelen is hun schadelijke effect, niet alleen.las variedades comunes es cada vez menor, lo que tiene un efecto devastador.
demorar el financiamiento de un IRA puede tener un efecto devastador en su balance final.
het uitstellen van financiering, kan een IRA een verwoestend effect hebben op uw bedrijfsresultaten.siguen teniendo un efecto devastador.
ontstaan wederom steeds een verwoestende gevolgen hebben.La dependencia de la venta de petróleo y el efecto devastador de la fuerte caída de los precios.
Afhankelijkheid van de verkoop van olie en het verwoestende effect van de scherpe daling van de olieprijzen.impidiendo la síntesis de proteínas saludables, que tiene un efecto devastador en el músculo magro.
uw glucocorticoïden uit het afbreken van gezonde eiwitten en belemmeren gezonde eiwitsynthese, die een verwoestende uitwerking op spiermassa heeft.Yo digo"hablar". Fue más que ella me sermoneando sobre el efecto devastador que los bolsos falsificados tienen en la industria de la moda.
Ik zeg gesprek, maar het was eerder de les gelezen… over het verwoestende effect van nagemaakte handtassen op de mode-industrie.que tiene un efecto devastador en el tejido muscular de magra.
het voorkomen van eiwitsynthese, die een verwoestende uitwerking op spiermassa heeft.La troika hizo asimismo hincapié en la importancia del progreso económico de los palestinos, dado el efecto devastador que está teniendo el cierre de fronteras en la economía palestina.
De trojka heeft ook het belang benadrukt van economische vooruitgang voor de Palestijnen, gezien het verwoestende effect dat de afgrendelingen hebben op de Palestijnse economie.pasa sin un efecto devastador en el cuerpo.
verloopt in de regel zonder een verwoestende uitwerking op het lichaam.incluso un efecto devastador.
zelfs verwoestende effect.así la caza furtiva tiene un efecto devastador sobre las poblaciones silvestres.
dus stroperij heeft een verwoestende uitwerking op de wilde populaties.además de suplemento que tiene un efecto devastador en hongos, bacterias, virus.
in aanvulling op supplement dat een verwoestende uitwerking op schimmels, bacteriën, virussen heeft.tubería puede tener un efecto devastador.
pijp kan een verwoestende uitwerking hebben.lo que tiene un efecto devastador en el músculo magro.
het remmen van eiwitsynthese, die een verwoestende uitwerking op spiermassa heeft.por lo que puede tener un efecto devastador en la vida laboral y la personalidad.
dat is waarom het een verwoestende uitwerking op het beroepsleven en persoonlijkheid kan hebben.puede tener un efecto devastador en la salud mental de un niño,
kan een verwoestend effect hebben op de geestelijke gezondheid,Esto ha tenido un efecto devastador en los pensionistas europeos,
Dit heeft een verwoestend effect gehad op Europese gepensioneerden,La deforestación ha tenido un efecto devastador sobre los pueblos indígenas
Ontbossing heeft een vernietigend effect gehad op inheemsenEsto puede tener un efecto devastador en la vida profesional
Dit kan een verwoestend effect hebben op het professionele
