EL CABLE DEBE - vertaling in Nederlands

• de kabel moet
• de draad moet

Voorbeelden van het gebruik van El cable debe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En este caso, el cable debe ser lo más corto posible
In een dergelijk geval moet de kabel zo kort mogelijk zijn

Pero en cualquier caso, el cable debe ser elegido
Maar in ieder geval moet de kabel worden gekozen

El diámetro del cable debe ser el mismo
De diameter van de trekkabel moet hetzelfde zijn

El cable debe estar conectado correctamente en el puerto adecuado en el equipo
De connector moet goed op de juiste poort zijn aangesloten,

El diseño y la instalación, el cable debe ser lo más corto posible
Ontwerp en installatie, de looddraad moet zo kort mogelijk zijn

El cable debe estar bien dispuesto en el tambor,
Touw moet netjes op de trommel geplaatst zijn,

The la superficie del cable debe evitar ser dañado mientras gira equiment,
Het oppervlak van lood draad moet vermijden terwijl het draaien van equiment wordt beschadigd,

La temperatura de la instalación no debe sobre 20℃, si la temperatura ambiente es más baja que 0℃, el cable debe ser precalentada.
De installatietemperatuur zou niet over 20℃, als de omgevingstemperatuur lager is dan 0℃, de kabel zou moeten worden voorverwarmd moeten..

La corriente eléctrica en el cable debe calentar el fusible, que a su vez debe aumentar la velocidad de los electrones
De elektrische stroom in de kabel moet de karabijn opwarmen… wat dan weer de elektronen moet versnellen

El cable debe ser incluido cuando la temperatura del aire cae a 5 grados centígrados,
De kabel moet worden toegevoegd bij de temperatuur daalt tot 5 graden Celsius, want in geval van verdere koelsysteem

El cable debe enrollar cinta de corte verde de una botella de plástico
De draad moet groene tape gesneden uit een plastic fles

en el cual caso el cable debe ajustarse.
in dat geval de kabel moet worden aangepast.

En cualquier caso, el cable debe estar bien blindado
In elk geval moet de kabel goed afgeschermd zijn

En los apartamentos sin suministro de gas, el cable debe tenderse antes de poner la casa en funcionamiento y conectarse a una
In appartementen zonder gastoevoer moet de kabel worden gelegd voordat het huis in gebruik wordt genomen

El cable debe estar ubicado a no menos de 1 m del árbol,
De kabel mag niet dichter dan 1 m van de boom worden geplaatst, krijgt de auto parken,

prefiere no escuchar a traves de los auriculares, pero el cable debe permanecer conectado para recibir las señales de FM.
u liever niet via de koptelefoon zou luisteren, maar het snoer moet blijven aangesloten op FM-signalen te ontvangen.

El cable debe comprar índice"NG" para el suministro de energía eléctrica de viviendas particulares, cable que no sostiene la combustión", y con la designación de"LS", que significa"baja emisión de humos".">
De draad moet kopen index"NG" voor elektrische voeding van particuliere woningen, de verbranding," en met de aanwijzing van"de LS', wat staat voor" low smoke emission".">

Los cables deben ser limpiados.
Draden moeten worden gereinigd.

Los cables deben tener los certificados HDMI High Speed
Uw kabels moeten zijn gecertificeerd voor HDMI High Speed

Todos los cables deben ser ocultados cuidadosamente en el Escudo.
Alle kabels moeten zorgvuldig worden verborgen in het plaatje.