EL RESULTADO FINAL - vertaling in Nederlands

• het eindresultaat
• het eind resultaat
• het uiteindelijke resultaat
• de uiteindelijke uitkomst
• het definitieve resultaat
• de einduitslag
• de definitieve uitslag
• de uiteindelijke output
• de uiteindelijke afloop
• het laatste resultaat
• de uiteindelijke score
• de eindscore
• de bedrijfsresultaten
• de definitieve uitkomst

Voorbeelden van het gebruik van El resultado final in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero el resultado final es el mismo sin importar el por qué, Frank.
Maar de uitkomst is hetzelfde hoe je ook rekent, Frank.

El resultado final sólo tuvo en cuenta un voto por usuario.
In de eindresultaten werd slechts een stem per gebruiker meegeteld.

Pero disfruto el resultado final del trabajo el trabajo el cual es el dinero.
Maar ik geniet van het eindresultaat van het werk, dat is geld.

El resultado final, es incierto.
De uitkomst is onzeker.

El resultado final fue Homo sapiens,
De eindstand was: Homo sapiens zes,

El resultado final será certeza
Het eindresultaat daarvan is zekerheid

El resultado final es 38.
Het eindresultaat daarvan is dat de 38.

Métodos de medición para determinar el resultado final.
Meetmethoden voor het vaststellen van het eindresultaat.

Esperamos que disfrute el resultado final durante muchos años.
Wij hopen dat u gedurende vele jaren zult genieten van het eindresultaat.

Complejidad técnica de algunos proyectos condiciona el resultado final.
De technische complexiteit van een project is van invloed op het uiteindelijke resultaat.

Pero no puedo lamentar el resultado final.
Maar ik kan geen spijt hebben van het eindresultaat.

Pero esta es sólo una parte del resultado final.
Dit is slechts een deel van de uiteindelijke uitslag.

su dieta podrían afectar asimismo el resultado final.
uw dieet ook invloed op het uiteindelijke resultaat.

Y subraya menos el resultado final, la foto.
En hierin ligt de nadruk minder op het eindresultaat, de foto.

No hay nada como ver el resultado final en persona.
Er gaat niets boven het zien van het eindresultaat in eigen persoon.

Después de la pelea, ambos muchachos se fueron sin esperar el resultado final.
Na het gevecht vertrokken beide jongens zonder te wachten op het eindresultaat.

Técnicamente ha sido todo un reto para conseguir el resultado final.
Technisch was het een hele uitdaging om het uiteindelijke resultaat te bekomen.

Usted también nota esto por el resultado final;
Dit merkt u ook aan het eindresultaat;

Cualquier cambio en esta política puede afectar el resultado final de negativo.
Elke wijziging in dit beleid kan van invloed zijn op het uiteindelijke resultaat van negatief.

Com con una descripción de su proyecto y el resultado final deseado.
Com met een beschrijving van uw project en het gewenste eindresultaat.