ELEGIDO COMO - vertaling in Nederlands

gekozen als
elegir como
escogen como
seleccionar como
elección como
verkozen
elegir
preferir
optar
escoger
deciden
preferible
uitgeroepen
declarar
gritar
claman
la proclamación
exclamaciones
como
llamando
gritos
declaraciones
geselecteerd als
seleccionar como
gecast als
uitverkoren als
elegido como
escogido como
gegoten als

Voorbeelden van het gebruik van Elegido como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elegido como el mejor tienda del mundo en la tienda Cumbre Mundial Revista 2010, 2012, 2014, 2018.
Uitgeroepen tot de beste winkel in de wereld op de Global Store Summit Magazine 2010, 2012, 2014, 2018.
El Wrangler DuraTrac de Goodyear ha sido elegido como el neumático oficial del Land Rover Experience Tour 2017,
De Goodyear Wrangler DuraTrac is geselecteerd als officiële band voor de 2017 Land Rover Experience Tour, die plaatsvindt in
Recientemente, FORMANI ha sido elegido como proveedor para el proyecto de un nuevo hotel, de la mundialmente conocida cadena Four Seasons, en Filadelfia.
FORMANI is onlangs uitgekozen als toeleverancier voor het nieuw geplande hotel in Philadelphia van de wereldberoemde Four Seasons Hotel keten.
En 2013, Rheon fue elegido como el psicópata malvado Ramsay Bolton en la serie de HBO Juego de Tronos.
In 2013, Rheon werd gecast als de schurkachtige psychopaat Ramsay Bolton in de HBO-serie Game of Thrones.
El campo de golf fue elegido como el mejor en Sudáfrica en 2016,
De golfbaan werd uitgeroepen tot de beste in Zuid-Afrika in 2016,
Estamos orgullosos de que Fortum nos haya elegido como su socio de TI para apoyar su viaje de transformación digital.
We zijn er trots op dat Fortum ons heeft geselecteerd als voorkeursleverancier van IT-diensten en gaan haar ondersteunen bij haar digitale transformatie.
No es la primera vez que Perú es elegido como destino para presentaciones de gigantes de la tecnología mundial.
Het is niet de eerste keer dat Peru wordt uitgekozen als toneel voor giganten in de wereld van nieuwe technologie.
John Petrucci ha sido elegido como el tercer guitarrista de la gira G3 en seis ocasiones,
Gitarist John Petrucci is benoemd als de derde speler op de G3 tour zes keer,
Colin O'Donoghue fue elegido como capitán Killian"gancho" Jones,
Colin O'Donoghue werd gecast als Captain Killian “Hook” Jones,[62]
Fue recientemente elegido como el mejor chef en el Festival de la comida del césped,
Werd onlangs uitgeroepen tot de beste chef-kok van het Food Festival Lawn
En este proyecto de colaboración, engcon fue elegido como proveedor de implementos
Voor deze samenwerking is engcon geselecteerd als leverancier van werktuigen
Durante esta dispensación, Dios desarrolló a una gran nación que Él había elegido como Su pueblo(Génesis 12:1- Éxodo 19:25).
Gedurende deze bedeling ontwikkelde God een grootse natie die Hij had uitverkoren als Zijn volk(Genesis 12:1- Exodus 19:25).
En medio tenemos al gran guitarrista John Petrucci que fué elegido como el tercer guitarrista de la gira G3 en seis ocasiones; más que ningún otro invitado.
Gitarist John Petrucci is benoemd als de derde speler op de G3 tour zes keer, meer dan welke spelers uitgenodigd.
Fue, por lo tanto, perfectamente elegido como el Joker: ayuda que la cara demoníaca
Hij was dus perfect gecast als de Joker- het helpt dat het demonische verwrongen gezicht van
un evento que mi blog fue elegido como el mejor blog de salud.
een evenement dat mijn blog werd uitgeroepen tot de beste gezondheid blog.
Neu-Isenburg, Alemania, a 1 de Abril de 2014- Hankook Tire ha sido elegido como proveedor de Equipo Original del nuevo BMW Serie 4.
Neu-Isenburg, Duitsland, 1 april 2014- Hankook Tire is geselecteerd als eerste montage leverancier voor de nieuwe BMW 4-Serie.
En 2002, fue elegido como Mike Hannigan en la serie Friends,
In 2002, Hij werd gegoten als Mike Hannigan op de sitcom Friends die dateert
Cuando Medvedev fue elegido como su heredero, era una catástrofe,
Toen Medvedev werd uitverkoren als zijn opvolger was
También en 2008, fue elegido como el frecuentada Moritz Stiefel en la producción de Londres de la roca-musical ganador del premio Tony, Despertar la primavera.
Ook in 2008, hij werd gecast als de haunted Moritz Stiefel in de Londense productie van de Tony Award-winnende rock-musical, Lente ontbloeit.
Dekton by Cosentino ha sido elegido como revestimiento de fachada para este proyecto por sus excelentes cualidades estéticas
Dekton® by Cosentino is voor dit project uitgekozen als gevelbekleding vanwege de voortreffelijke esthetische en bouweigenschappen die een uitzonderlijke duurzaamheid
Uitslagen: 549, Tijd: 0.0759

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands