ELLA CONOCE - vertaling in Nederlands

• ze kent
• ze weet
• ze ontmoet

Voorbeelden van het gebruik van Ella conoce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El agente Grant Ward que ella conoce no.
De Agent Grant Ward weet ze niet.

Sí, que su madre y todas las personas que ella conoce son malvados.
Ja, dat zijn mama en iedereen die ze kent slecht zijn.

Ella conoce el camino hacia el vestuario de hombres.
Zij kent haar weg in de mannen kleedkamer.

Ella conoce todas las miradas.
Ze ziet iedere blik.

Ella conoce la ubicación de las criptas.
Ze weet wel de lokatie van alle crypten.

Y ella conoce a estas criaturas, estos grovelhogs
En zij kent deze gedrochten, deze aardvarkens

¿Cuánto hace que ella conoce al Sr. Grandage?
Hoe lang kent ze Mr Grandage?

Ella conoce el camino.
Zij weet de weg.

Ella conoce mi cuerpo tan bien.
Ik ken mijn lichaam zo goed.

Ella conoce muy bien Roma.
Rome kende hij goed.

Al menos ella conoce a su padre.
Zij weet tenminste wie haar vader is.

Ella conoce a este tipo que dirige una empresa de seguridad.
Zij kent de vent van het beveiligingsbedrijf.

¿Ella conoce nuestra situación especial?
Is ze bekend met onze situatie?

Si no tiene las respuestas…-… ella conoce a quienes las tendrán.
Als zij de antwoorden niet weet, kent ze mensen die dat wél doen.

Ella conoce el lado sur. Ella encontrará a su amigo.
Zij kent de zuidkant, als iemand je vriend vindt is zij het wel.

Ella conoce a alguien con el que tal vez te interese reunirte.
Kent iemand die je misschien wel wilt ontmoeten.

Ella conoce más de sabiduría y justicia de lo que tú jamás sabrás.
Zij weet meer over gerechtigheid dan jij ooit zult doen.

Ella conoce a las hadas, no es asi.
Hij kende de elfjes niet, nietwaar.

Ella conoce mi corazón y yo el de ella…”.
Zij kent mijn hart en ik dat van haar.".

Ella conoce poco a los demás traductores jurídicos.
Zij weet weinig af van andere kunstenaars.