ELLA ESTABA MUY - vertaling in Nederlands

• ze was erg
• ze was zeer
• ze was zo
• ze was echt
• ze was heel
• ze was behoorlijk
• ze was te

Voorbeelden van het gebruik van Ella estaba muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando llegué ahí, ella estaba muy asustada, sus manos le temblaban.
Toen ik daar aankwam, was ze zo bang dat haar handen trilden.

El día de su cumpleaños ella estaba muy feliz.
De ochtend van haar verjaardag was ze erg blij.

Dijo que ella estaba muy dolorida.
Hij zei dat ze veel pijn had.

Ella estaba muy feliz.
Zij was erg blij.

¡Ella estaba muy decepcionada!
Ze was enorm teleurgesteld!

Ella estaba muy seca, Hank.
Ze was ongelooflijk droog, Hank.

Ella estaba muy orgullosa de su padre.
Zij was heel trots op haar vader.

Ella estaba muy preocupada.
Ze was hartstikke ongerust.

Ella estaba muy en contra de las drogas.
Ze was zwaar tegen drugs.

Ella estaba muy lastimada.
Maar ze was heel erg gewond.

Ella estaba muy asustada para testificar.
Zij was te bang om te getuigen.

Ella estaba muy satisfecha.
Ik was heel blij.

Ella estaba muy limpio y acogedor.
Huis was erg schoon en in orde.

Ella estaba muy bien decorada y tenía todo lo necesario.
Ze was mooi ingericht en had alles wat je nodig hebt.

Pero ella estaba muy enojada con él..
Maar zij was heel kwaad op hem.

Ella estaba muy involucrada.
Ze was er diep in verwikkeld.

Cuando Ann y yo nos casamos, Ella estaba muy insegura de tu madre.
Toen Ann en ik trouwde, was ze vrij onzeker over je moeder.

Además ella estaba muy feliz.
Christine was zeer vriendelijkheid.

Entonces la miré y le sonreí, pero ella estaba muy seria.
Ik keek haar lachend aan maar zij was heel serieus.

Mi bisabuelo murió y ella estaba muy vieja a sus 92 años.
Mijn overgrootvader was gestorven, en zij was heel oud, 92.