ERES ALGUIEN - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Eres alguien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Porque eres alguien fuera de este mundo.".
Cuz, you're the one who's out of this world.
No eres alguien quien puedes tomar en serio. En sus circulos.
Jij bent iemand die niet serieus zal genomen worden in haar omgeving.
Pero,¿eres alguien a quien no le gusta hacer ejercicio?
Maar bent u iemand die niet graag te trainen?
¿Eres alguien que está en contra de Mí o eres compatible conmigo?
Ben jij iemand die tegen mij is of ben je verenigbaar met mij?
Si eres alguien que tiene sexo con mujeres,
Ben jij iemand die seks heeft met vrouwen,
Porque eres alguien fuera de este mundo.
Cause you're the one who's out of this world*.
Tienes una habilidad y eres alguien que es mejor en algo.
Je hebt een kunde en bent iemand die beter is in iets.
Tu eres alguien… que… me gusta.
Jij bent iemand die, ik aardig vind.
Si eres alguien que tiene sexo.
Ben jij iemand die seks heeft met vrouwen.
¿Eres alguien que quiere mejorar sus ventas en bienes raíces?
Bent u iemand die zijn verkoop in onroerend goed wil verbeteren?
Mi hermano dice que eres alguien de fiar.
Mijn broer zegt dat jij iemand bent die ik kan vertrouwen.
En cambio, eres alguien que puede cambiar esa situación….
In plaats daarvan ben jij iemand die de situatie kan veranderen….
Maldición, eres alguien más.
Verdomme, jij bent me er eentje.
Eres alguien y siempre lo serás..
U bent iemand en zal dat altijd zijn..
¿Eres alguien que está buscando solución a tus problemas personales?
Ben jij iemand die op zoek is naar een oplossing voor je persoonlijke problemen?
Eres alguien que quiere influir en su propio desarrollo.
Jij bent iemand die invloed wil hebben op zijn eigen ontwikkeling.
¿Eres alguien que tiene mucha paciencia en la enseñanza?
Ben jij iemand die veel geduld heeft met lesgeven?
Pero eres alguien que sabe más de lo que dice.
Maar jij bent iemand die meer weet dan hij zegt.
Eres alguien a quien respeto.
Ik heb respect voor je.
Crees que eres alguien, pero no eres nadie.
Je denkt dat je iets bent, maar je bent niks.
Uitslagen: 235, Tijd: 0.0487

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands