Voorbeelden van het gebruik van Es ajustado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si tu presupuesto es ajustado, echa un vistazo a reproducciones históricas,
Si su dinero no es ajustado, el relleno de seda es la mejor opción, ya que mantiene un equilibrio entre calidez y comodidad.
Als je geld niet krap is, is het vullen van zijde de beste keuze- die een balans houdt tussen warmte en comfort.Este valor es ajustado a la inflación con respecto a un año base para explicar cambios en el precio.
Deze waarde wordt gecorrigeerd voor de inflatie ten opzichte van een basisjaar, om rekening te houden met wijzigingen van de prijs.está entusiasmado con el buceo, su horario es ajustado y tiene el deseo de obtener una licencia.
El plan para ejecutar la función está basado en un enfoque definido centralmente que es ajustado para cada proyecto, programa o portafolio.
Het plan voor de uitvoering van de functie El funcionamiento del motor es ajustado por el potenciómetro, el grado de exactitud del tiempo de relleno puede ser más bajo a 0,01 segundo,
De motorlooppas wordt aangepast door potentiometer, kan de graad van nauwkeurigheid van het vullen van tijd aan 0,01 tweede lager zijn, zodat nauwkeurig het vullen kan waarborgen,El umbral del ruido, el parámetro dominante, es ajustado automáticamente por el AFM después de que haya terminado un bastidor completo
sabréis que el precio es ajustado cuando los comerciales pierdan la sonrisa
u weet dat de prijs wordt aangepast wanneer commercials de glimlach verliezenEncuentre problemas, verifique que la seguridad de su navegador no es ajustado a un nivel demasiado alto
Als u problemen ondervindt, controleer dan of beveiligingsinstellingen van uw browser niet op een te hoog niveau zijn ingesteld en of u niet een firewall hebt die cookiesel grueso material es ajustado por la distancia excéntrica de rodillos pasivos.
de materiële dikte waarborgen wordt aangepast door zonderlinge afstand van passieve rollen.el tamaño del tapón es ajustado, la elección adecuada de tapones
de maat van de plug strak is, de juiste keuze aan oordoppenSus propiedades ópticas son ajustadas por las estructuras de la talla del micrómetro.
La separación de velocidad es ajustada por un botón rotatorio.
Het scheiden van snelheid wordt aangepast door een roterende knop.la duración de la estancia pueden ser ajustadas según tu deseo.
de verblijfsduur kunnen naar wens worden aangepast.La presión es ajustada por la válvula de desbordamiento.
De druk wordt aangepast door overstromingsklep.La pintura es ajustada y ejecutada por expertos.
La sección trasera es ajustada por la palanca: 0-60 grado.
De achtersectie wordt aangepast door hefboom: 0-60 graad.Su camisa es ajustada, y los botones están a punto de explotar.
En haar blouse is strak en barst eerder aan de knopen.La textura de la cinta elástica jacquard de calidad es ajustada y diversificada.
De hoogwaardige jacquard-textuur van de elastische singelband is strak en diversificatie.Ahora el widget exerciceTree necesita ser ajustado para solamente permitir una selección a la vez.
Nu moet de widget exerciceTree aangepast worden zodat deze een selectie tegelijk toestaat.
