ES NUESTRO HOGAR - vertaling in Nederlands

• is ons thuis
• is onze thuis

Voorbeelden van het gebruik van Es nuestro hogar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ese es nuestro hogar.
Dat is ons huis.

Es nuestro hogar, Shel.
Het is ons huis, Shel.

Este es nuestro hogar, Wynonna.
Hier zijn we thuis, Wynonna.

Y este es nuestro hogar.
En dit is ons huis.

Pero es nuestro hogar.
Maar het is onze thuis.

Es nuestro hogar mientras nuestro hijo esté aquí.
Het is ons huis, zolang onze zoon hier is..

Este es nuestro hogar, y no quiero quitáselo, se lo prometo.
Dit is jullie thuis en dat wil ik echt niet van jullie stelen.

Señor, este es nuestro hogar. Así que necesitamos unos minutos.
Sir, dit is ons huis dus we hebben enkele minuten nodig.

George, es nuestro hogar.
George, dit is ons huis!

Este es nuestro hogar y nuestros hijos están bien.
Dit is ons huis, en onze kinderen stellen het prima.

Es nuestro hogar.
Het is ons huis.

Es nuestro hogar.
Dit is ons thuis hier.

Ese es nuestro hogar. Esos somos nosotros.
Dat is thuis, dat zijn wij.

Es nuestro hogar.
Het is ons thuis.

Este es nuestro hogar. No huiremos.
Dit is ons thuis, we lopen niet weg.

Es nuestro hogar.
Het is thuis.

Michaelangelo, es nuestro hogar.
Michaelangelo, het is ons huis.

Chicos este es nuestro hogar.
Jongens hier horen we thuis.

Es nuestro hogar.
Het is ons plekje.

El Monte Shasta es nuestro hogar, y lo amamos.
Shasta is ons huis en wij houden van haar.