Voorbeelden van het gebruik van Es realizar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una de las mejores acciones que uno puede realizar durante estos diez días es realizar el Hayy a la Casa Sagrada de Allah.
Een van de beste daden die men kan doen gedurende deze tien dagen, is het verrichten van Hajj naar El objetivo del campus de investigación es realizar modelos y sistemas de producción nuevos, eficientes y competitivos para el automóvil del futuro.
Un punto importante para confirmar el diagnóstico es realizar análisis de sangre de laboratorio.
Een belangrijk punt bij La gente sabe de sus propias vidas lo difícil que es realizar bajo presión.
Mensen weten uit hun eigen leven hoe moeilijk het is om te presteren onder druk.podréis ver en la siguiente imagen, es realizar un Backup de nuestro móvil en caso de pérdida.
u in de afbeelding hieronder zien kunt, is het uitvoeren van een Back-up van uw mobiele telefoon in geval van verlies.Una de las mejores recomendaciones para equilibrar el peso de tu bebé es realizar actividad física desde una edad temprana.
Een van de beste tips voor Para proteger a los trabajadores de las sustancias peligrosas, el primer paso es realizar una evaluación de riesgos.
De eerste stap bij Un enfoque simple para determinar los mejores ajustes del microscopio para el fotopatrones es realizar un panel de escaneos con ajustes variados.
Een eenvoudige benadering voor El poliéster, nilón es realizar el tratamiento antiestático, tiene generalmente los métodos siguientes.
De polyester, nylon moet antistatische behandeling uitvoeren, over het algemeen de volgende methodes hebben.Una buena regla general es realizar esa investigación basándote en los cannabinoides y la genética.
Een goede vuistregel is daarbij dat je de selectie baseert op cannabinoïden en genetica.Si su objetivo es realizar fotografías con grandes diafragmas
La única manera de salvarla es realizar buenas acciones
De enige manier om haar te redden is door het uitvoeren van goede dadenLo mejor es realizar una hebra de prueba el día antes de que desea relajarse.
En el caso de la pérdida excesiva del cabello es realizar las pruebas de control, bajo la supervisión de un médico dermatólogo.
In Una solución a este problema es realizar el depósito en dos pasos,
Een oplossing Cabo Person, su deber es realizar todas las tareas de este campamento cumpliendo con las normas de apariencia, bajo el mandato directo del comandante de batallón.
Korporaal Person, van u wordt verwacht dat bij alles in dit kamp… de kledingnormen Lo único que tienes que hacer es realizar una acción que en Europa es llamada«trabajo».
Una variante del trabajo anterior es realizar el mismo movimiento, pero con los dedos hacia arriba.
El objetivo final es realizar un documental para la televisión,
El siguiente paso es realizar los ajustes necesarios y comenzar el análisis de resultados otra vez,
De volgende stap is het doorvoeren van de aanpassingen en opnieuw beginnen met 
