ES UN MODELO - vertaling in Nederlands

• is een model
• is een voorbeeld
• is een toonbeeld
• is een blauwdruk
• is een patroon
• is een leiderschapmodel
• rolmodel is
• zijn een model
• is een baken
• is een schaalmodel
• staat model

Voorbeelden van het gebruik van Es un modelo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es un modelo, un modelo masculino.
Hij is model, een mannelijk model..

Es un modelo viejo.”.
Dit is een oud model.'.

Es un modelo para manejar el proceso de nuevos productos.
Het is een blauwdruk voor het managen van het nieuwe productproces.

¿Por qué es un modelo insostenible?
Waarom is het een onhoudbaar model?

Modelo de Excelencia¿Qué es un Modelo de Excelencia?
Maatstaf van Uitmuntendheid Wat is een Maatstaf van Uitmuntendheid?

Es un modelo, mamá.
Hij is een model, mam.

Por suerte para nosotros. Es un modelo bastante raro.
Gelukkig is het een zeldzaam model.

Para algunos, es un modelo ideal de portadas de revistas.
Voor sommigen is het ideale model van covers van glossy magazines.

Y es un modelo para empoderar a refugiados en otras zonas.
En het is een blauwdruk voor de empowerment van vluchtelingen overal ter wereld.

El mejor modelo de Rolex Submariner en Rolex es un modelo popular.
De Rolex Submariner beste model in Rolex is het een populair model.

Señor Kent. Usted es un modelo de corrección.
Mr Kent, u bent een modelburger.

Sí, sabemos que es un modelo antiguo.
Ja, we weten dat dit een oud model is.

pero también es un modelo de simplicidad y clase.
maar daarnaast een toonbeeld van eenvoud en klasse.

No se aplica a la C355P ya que es un modelo de solo impresión.
Niet van toepassing op de C355P, omdat dit model voor alleen printen is.

España es un modelo para Europa, como lo es el conjunto de la región ibérica.
Spanje is een voorbeeld voor Europa, net als het Iberische gebied als geheel.

El informe es un modelo de borrador claro
Dit verslag is een toonbeeld van bondigheid geworden,

Force es un modelo de CV que tiene un diseño único
Force is een CV voorbeeld, die een zeer uniek design

El resultado es un modelo para el éxito, la felicidad
Het resultaat is een blauwdruk voor succes, geluk

Tal actitud es un modelo también para la Iglesia,
Die houding is een voorbeeld ook voor de Kerk,

En la actualidad Amazon es un modelo de innovación y creatividad para miles de emprendedores.
Op dit moment Amazon is een toonbeeld van innovatie en creativiteit voor duizenden ondernemers.