Voorbeelden van het gebruik van Es variada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La gastronomía de Cala d'Or es variada, pero sigue un patrón común,
Modelo personalizado acolchado diferente color silla de montar del caballo La almohadilla de la silla de tela ordinaria es variada.
Aangepast patroon Gewatteerd paard zadeldek met verschillende kleuren Gewone stoffen zadeldek is divers.la comida es variada, fresca y deliciosa.
het eten is gevarieerd, vers en heerlijk.pero la personalidad es variada, original y exclusiva;
maar persoonlijkheid is divers, oorspronkelijk en exclusief;se muestra en el mapa de las galerías de arte, es variada y accesible.
te zien Aparte de su seguridad, es importante tener en cuenta que nuestra colección es variada y de excelente calidad.
Anders dan hun veiligheid, Nota: La relación entre el ADN vs reactivo de transfección es variada y optimizada para vectores de transferencia lentivirales diferentes.
Opmerking: De verhouding van het DNA vs. transfectiereagens is gevarieerd en geoptimaliseerd voor verschillende lentivirale overdracht vectoren.¿Quién mira a su alrededor sin preocupaciones en el mercado de las cercas de aluminio, rápidamente se da cuenta de que la oferta es variada y también varían en gran medida los costos.
Wie kijkt rond zorgeloos in de markt van aluminium hekken snel beseft dat het aanbod is gevarieerd en ook sterk Si bien su obra es variada, los diseñadores de EOOS abordan cada proyecto desde la misma perspectiva.
Hoewel hun oeuvre gevarieerd is, benaderen de ontwerpers van EOOS elk project vanuit hetzelfde perspectief.La combinación de estos proveedores significa que la selección de juegos es variada y se garantiza que todos tendrán excelentes gráficos y sonido.
De combinatie van deze providers betekent dat de selectie van games gevarieerd is en dat ze allemaal gegarandeerd geweldige graphics en geluid hebben.Debido a la neuroquímica es variada para todos los gustos, los resultados podrían distinta entre cada individuo.
Vanwege het feit dat neurochemistry is verschillende voor elke persoon, de resultaten kon onderscheidend tussen iedereen.Si la oferta es variada y abarca muchos estilos de cocina,
Als het aanbod gevarieerd is en veel kookstijlen omvat- van meerEn resumen, el mundo es variado, la Humanidad es variada y cada uno de nosotros también lo es. .
Kortom, de wereld Durante la medición, el contraste de los puntos de ruido mostrado el otro ojo es variada por la escalera hasta la ejecución de tareas converge en 79% de aciertos.
Gedurende de meting wordt het contrast van het geluid stippen getoond aan de collega-oog gevarieerd door het trappenhuis tot taakuitvoering convergeert op 79% correct.La investigación sobre la efectividad del uso de 5-HTP para equilibrar los niveles de serotonina es variada y limitada.
Het onderzoek naar de effectiviteit van het gebruik van 5-HTP voor het in evenwicht houden van serotoninespiegels is gemengd en beperkt.Las razones que Gabriel Glass no se ha encontrado a la mujer de su vida es variada.
De redenen voor Gabriel Glas is niet gevonden de vrouw van zijn leven gevarieerd.Algunas cabinas poseen el programa para realizar llamadas internacionales de bajo costo vía Internet.(La calidad de este servicio es variada).
Vele internetcafé's hebben software waarmee je via internet zeer goedkoop naar het buitenland kunt bellen(hoewel de kwaliteit van die software varieert).Grazie a todas estas características climáticas singulares, la flora a lo largo de la orilla del lago, es variada y exuberante y es de tipo mediterráneo.
Grazie om al deze bijzondere klimatologische functies, de flora langs de oever van la oferta existe y que es variada.
A medida que el ángulo de la PSC es variada, los valores de los parámetros de Stokes cambian de una manera continua,
Als de hoek van het PVC is gevarieerd, de waarden van de Stokes parameters veranderen op een continue wijze
