ESTÁ CARGANDO - vertaling in Nederlands

• laadt
• wordt opgeladen
• wordt geladen
• draagt
• opladen is
• uploadt
• laden
• het opladen

Voorbeelden van het gebruik van Está cargando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Está cargando una masiva cantidad de información dentro de nuestro computador principal.
Het uploadt een gigantische hoeveelheid data van ons mainframe.

Está cargando sus armas.
Hij laadt wapens.

Está cargando armas en el maletero de su coche.
Hij laadt geweren achterin zijn auto.

Ok, está cargando.
Hij is aan het laden.

Solo un segundo, está cargando.
Momentje, hij is aan 't laden.

Se está preparando. Se está cargando.
Hij gaat, hij laadt zich op.

Está cargando un bolso.
Hij draagt een handtas.

Función de grabación mientras se está cargando.
Tijdens het opladen opname functie.

Está cargando camiones llenos de lidocaína y latas de café.
Hij laadt wagens met lidocaïne en koffiekannen.

Aguarda, creo que está cargando a alguien.¿Está herido?
Wacht, ik denk dat hij iemand draagt. Is hij gewond?

Está cargando un vídeo chat.
Het laadt een videochat.

Bien, está cargando.
Hij wordt geladen.

Está cargando en el muelle de Kobe.
Het wordt nu geladen in de haven Kobe.

Está cargando mucho por nosotros.
Hij draagt een zware last voor ons.

Está cargando un maletín. Está apurado.
Hij draagt een aktetas, en heeft haast.

Está cargando.¡Ahí está!.
Hij is aan het laden. Daar!

Se está cargando tu plan.
Ze verknalt het plan.

El flash incorporado está cargando(0 39).
De ingebouwde flitser is aan het opladen(0 39).

Está cargando sus armas.
Het laadt zijn wapens.

No está cargando.
Het laadt niet op.