Voorbeelden van het gebruik van Está cercano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el transporte público está cercano a estos hogares.
het openbaar vervoer zijn dicht aan deze huizen.Porque está cercano el día, está cercano el día de Yaves,
Mi Padre no tolerará esta perversidad, y ya está cercano el momento en que estos ángeles caídos serán arrojados finalmente a la hoguera.
Mijn Vader zal deze boosaardigheid niet toelaten en de tijd is nabij voor deze gevallen engelen om uiteindelijk in de vuuroven geworpen te worden.El final de Camelot está cercano, y no hay nada que puedas hacer al respecto.
Het einde van Kamelot is nabij en er Porque el día de su aflicción está cercano, y lo que les está determinado se apresura.
Want de dag huns ondergangs is nabij, en de dingen, die hun zullen gebeuren, haasten.Porque el díadía de su aflicción está cercano, y lo que les está determinado se apresura.
Want de dagdag huns ondergangs is nabij, en de dingen, die hun zullen gebeuren, haasten.el día de la aflicción está cercano!
de dag huns ondergang is nabij."!Porque el día de su aflicción está cercano, Y lo que les está preparado se apresura.".
Los systemprovides del buffering un pH que está cercano al en el cual la proteína del interés es normalmente estable y soluble.
Het als buffer optreden voor systemprovides pH die aan dicht is waarin de proteïne van belang normaal stabiel en oplosbaar Alarma baja de la batería Cuando el voltaje está cercano a 3.55V el dispositivo enviará un mensaje de SMS cada 15minutes.
Laag batterijalarm Wanneer het voltage aan 3.55V dicht is zal het apparaat een SMS-bericht elke 15minutes verzenden.¡Porque el segundo botón está cercano al corazón, el segundo botón está relativamente cerca del corazón!
Omdat de tweede knoop aan het hart dicht is, El teatro griego está cercano y la vieja villa comunale(el parque de la ciudad)
Si usted está cercano a su forma ideal, pero necesita una poca ayuda que consigue allí,
Als u aan uw ideale vorm dicht bent, maar vereis een kleine hulp die daar wordt,Aún no creéis que el tiempo está cercano, que debáis vivir en medio de los horrores del último tiempo y que esta Tierra será destruida con mi aprobación.
Nog gelooft u niet dat die tijd zo nabij is dat u de verschrikkingen moet meemaken dat deze aarde vernietigd wordt door mijn toelating.nos da a entender que, en cualquier caso, Dios está cercano a los pobres de un modo especial.
ons echter zien dat God in elk geval op bijzondere wijze de armen nabij is.el espíritu de que Algo está cercano.
de geest, dat iets nabij is.el Reino de Dios está cercano.
het Koninkrijk van God zeer nabij is.Esta corrosión masiva de las estrategias de la oscuridad significa que, para ellos, el final está cercano.
Dit massaal eroderen van de duistere strategieën betekent voor hen dat hun einde nabij is.China, donde está cercano a Hong-Kong.
waar aan Hongkong dicht is.A: Por supuesto, somos fábrica de los bolsos con experiencia de 12 años en HuiZhou, que está cercano a Shenzhen y a Hong-Kong.
A: Natuurlijk, 
