ESTAMOS ALEGRES - vertaling in Nederlands

• wij zijn blij
• we zijn verheugd

Voorbeelden van het gebruik van Estamos alegres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Aquí estamos alegres ofrecer estas plumas hermosas del pavo real de la decoración 100pcs!
Hier zijn we blij om deze 100 stuks Prachtige Decoratie Pauwenveren te bieden!

Estamos alegres con éstos que tenemos', azafatas decir a sus clientes al poner todas sus deliciosos platos en la mesa.
We zijn blij met deze die we hebben', vertellen hostesses aan hun gasten wanneer zetten al hun heerlijke gerechten op tafel.

Venimos del ONE para ayudar a hacer una realidad de la dualidad y estamos alegres de hablar con usted.
We komen van de ene om te helpen bij het maken van een actualiteit van de dualiteit en zijn blij om te spreken met je.

Estimado cliente, Estamos alegres informarle que participaremos en la demostración del laser de Shangai Munich,
Beste cliënt, Wij zijn blij om u mee te delen dat wij zullen deelnemen aan de laser van Shanghai München tonen,

nos damos cuenta de nuestra felicidad- y estamos alegres y felices.
we realiseren ons dat geluk bij onszelf-- en we zijn verheugd en gelukkig.

Si usted necesita, estamos alegres ofrecerle muestras gratis,
Als u nodig hebt, zijn wij blij om u steekproeven aan te bieden kosteloos,

Estamos alegres por los triunfantes Egipcios,
Wij zijn verheugd over de triomfantelijke Egpytenaren,

Si estamos alegres o tristes, si asumimos"Mani" para nuestro abrigo,
Of we zijn blij of verdrietig, als we aannemen"Mani" voor onze schuilplaats,

¡Estamos alegres haber encontrado a Mariella para nuestros trabajos de traducción al neerlandés
We zijn blij dat we Mariella hebben gevonden voor onze vertalingen naar het Nederlands en revisies

Estamos alegres partner con el Laboratorio Nacional de la Oak Ridge
Wij zijn blij aan partner met het Nationale Laboratorium van Oak Ridge

nos damos cuenta de nuestra felicidad- y estamos alegres y felices. no debes pensar que la compasión te hace miserable.
we realiseren ons dat geluk bij onszelf-- en we zijn verheugd en gelukkig. Een ding: we moeten niet denken dat medeleven je ongelukkig maakt.

tenemos muchos pedido de Eurpoe y otros países, estamos alegres por el candado de latón,
orde van Eurpoe en andere landen, wij zijn blij dat door de messing hangslot,

tenemos muchos pedido de Eurpoe y otros países, estamos alegres por el candado de latón,
orde van Eurpoe en andere landen, wij zijn blij dat door de messing hangslot,

Estén alegres.
Wees vrolijk.

Por ello es posible observar que muchos sabios están alegres.
Daarom kun je zien dat veel wijzen vrolijk zijn.

Si Sherlock Holmes está alegre, entonces, Sherlock Holmes debe de tener un caso.
Sherlock Holmes is opgewekt, dus heeft hij een zaak.

Por supuesto que estoy alegre.
Natuurlijk ben ik vrolijk.

¡Y estoy alegre!
Dus ik ben blij.

Estoy alegre de que le estés pagando la visita.
Ik ben blij dat je 'm opzoekt.

Nuestro equipo está alegre ayudar a nuestros clientes a resolver problemas.
Ons team is blij om onze klanten te helpen om problemen uit te werken.