Voorbeelden van het gebruik van Exceso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pagar cualquier exceso directamente en el sitio.
Eventuele excessen direct ter plaatse te betalen.El exceso es lo que hace la vida vale la pena vivir para gente como nosotros.
Excessen maken het leven de moeite waard… voor mensen zoals wij.Otro exceso de iones positivos….
Su exceso se recoge en un recipiente aparte.
El exceso de azúcar provoca una especie de caramelización del cuerpo llamado glicación.
Exceso de presión por causa desconocida!
Exceso de esfuerzo o actividad vigorosa puede empeorar el dolor de espalda y artritis.
Overbelasting of inspannende activiteit terug en artritis pijn kan verergeren.Nunca hay exceso de energía.
Esta opción elimina el exceso de información de la presentación de PowerPoint.
El exceso, por definición, es malo.
Excessen zijn per definitie slecht.No proceses en exceso tu tejido con tintes.
Overwerk uw weefsel niet met kleurstoffen.Tenía un exceso de 400 miligramos de dextroanfetaminas en su sistema.
Hij had meer dan 400 milligram dextroamfetamine in zijn lichaam.Costes de exceso de equipaje(incluidos recargos por equipamiento deportivo);
Kosten voor overgewicht van de bagage(met inbegrip van kosten voor sportartikelen);Su exceso en el cuerpo no es tan beneficioso
De overmaat in het lichaam is niet zo heilzaamLos síntomas positivos parecen reflejar un exceso o distorsión de las funciones normales.
De positieve symptomen lijken een overdrijving of vervorming van de normale functies te weerspiegelen.El exceso de derecho mata al derecho.
De overdrijving doodt de wet.El exceso de alarmas falsas.
El exceso no comisiona.
Excessen van de commissievaart.Este exceso de calor puede ser resultado de una aflicción física, mental o espiritual.
El exceso se regula.
Overgewicht reguleert zich.
