EXPLICARÁ - vertaling in Nederlands

zal uitleggen
explicaremos
legt
mentir
fuera
estan
están
se encuentran
están situados
yacen
acostado
están ubicadas
se hallan
vertelt
decir
contar
hablar
informar
indicar
explicar
decírselo
decirnos
narran
verklaart
explicar
declarar
decir
certificar
indicar
aclarar
explicación
afirman
manifiestan
proclaman
uit te leggen
para explicar
exponer
explicaciones
explicárselo
de explicarle
toelichten
explicar
aclarar
exponer
ilustrar
presentar
comentar
uiteen
expone
varían
explica
difieren
separados
se divide
divergen
divergentes
presenta
se rompe
zal zeggen
decir
afirman
diran
uiteenzetten
exponer
explicar
establecer
presentar
describir
indicar
esbozar
detallar

Voorbeelden van het gebruik van Explicará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cada descripción de artículo explicará cuál es incluido
Elke puntbeschrijving zal verklaren wat inbegrepen is
El contrato explicará las condiciones específicas,
Het contract beschrijft de specifieke voorwaarden
Explicará las tecnologías relevantes en un nivel similarmente accesible.
Het zal de relevante technologieën op een vergelijkbaar toegankelijk niveau leggen.
Como le explicará a mi compañero que usted debe ser castigado.
Zoals ik uw collega heb uitgelegd… moet u gezuiverd worden.
Te explicará cómo son las cosas… el archivo y todo eso.
Zij zal je uitleggen waar alles is het archiveren en zo.
Su médico le explicará porque esta siendo tratado con Ratiograstim.
Uw arts zal u vertellen waarom u wordt behandeld met Ratiograstim.
Explicará las tecnologías pertinentes a un nivel similarmente accesible.
Het zal de relevante technologieën op een vergelijkbaar toegankelijk niveau leggen.
¿Cómo les explicará lo que le pasó?
Hoe ga je uitleggen wat er met hem gebeurde?
¿Quién explicará los resultados a mi hijo y/o familiares?
Wie zal de resultaten uitleggen aan mijn kind en /of familieleden?
¿Cómo le explicará eso a mi familia?
Hoe leg je dat aan mijn familie uit?
Se explicará tanto que no tiene sentido hoy.
Het zal zoveel verklaren dat vandaag nergens op lijkt te slaan.
Explicará cómo se recoge la energía de la luz y cómo fluye.
Het zal uitleggen hoe licht energie wordt verzameld en hoe het stroomt.
Nuestro dibujo animado te explicará en dos palabras lo que Erasmus+ tiene para ti.
In deze animatie leggen we je in het kort uit wat Erasmus+ is.
Esto explicará todo.
Dit zal alles verklaren.
El Estado miembro requirente explicará las razones de dichos plazos.
De verzoekende lidstaat licht de redenen voor de gestelde termijn toe.
Tu fortaleza te explicará.
Je kracht zal je verklaren.
Este artículo explicará el propósito de la cobertura adicional asegurada.
In dit artikel wordt het doel van aanvullende verzekerde dekking uitgelegd.
La Comisión publicará una comunicación en 2011 que explicará detalladamente sus planes.
In 2011 zal de Commissie een mededeling met een gedetailleerde uitleg van haar plannen publiceren.
Mr. Gardner explicará.
Mijnheer Gardner heeft dat uitgelegd.
El orador principal, Alain Crottaz, explicará cómo AkzoNobel recortó en un 50% el stock de seguridad
Keynote spreker Alain Crottaz legt uit hoe AkzoNobel de veiligheidsvoorraden met 50% heeft verlaagd
Uitslagen: 525, Tijd: 0.1057

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands