HA INTERACTUADO - vertaling in Nederlands

• hebt gecommuniceerd
• heeft gereageerd
• u interactie hebt gehad
• je interacties bent

Voorbeelden van het gebruik van Ha interactuado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el Grupo Equation ha interactuado con otros grupos poderosos,
de Equation Group interactie heeft met andere krachtige groepen,

También podemos recopilar información sobre la forma en que su dispositivo ha interactuado con nuestro sitio web,
We kunnen ook informatie verzamelen over de wisselwerking tussen uw toestel en onze website, inclusief de geopende pagina's

una de cada siete personas en el mundo probablemente ha interactuado con un bot, se den cuenta o no.
een op de zeven mensen wereldwijd waarschijnlijk interactie heeft gehad met een bot, of ze het zich realiseren of niet.

e identificar que usted ha interactuado con la página web de Celgene.
mogelijk identificeren dat u interactie hebt gehad met de website van Celgene.

experiencias que creamos que le interesarán en función de cómo ha interactuado con nuestros correos electrónicos anteriores.
u die interessant vindt op basis van de manier waarop u reageerde op onze vorige e-mails.

tiene una cuenta con nosotros o ha interactuado con ofertas recientes.
dan wel of u hebt gereageerd op recente aanbiedingen.

enlazado a un usuario a las plataformas, junto con información sobre cómo ha interactuado un usuario con campañas de marketing en línea o por correo electrónico en relación con el Servicio;
samen met informatie over hoe een gebruiker heeft gereageerd op online- en e-mailmarketingcampagnes met betrekking tot de Service;

ha hecho clic o ha interactuado de otra forma con la publicidad o promoción en línea.
erop hebt geklikt, of op andere wijze erop heeft gereageerd.

enlazado a un usuario a las plataformas, junto con información sobre cómo ha interactuado un usuario con campañas de marketing en línea o por correo electrónico en relación con el Servicio;
samen met informatie over hoe een gebruiker heeft gereageerd op online- en e-mailmarketingcampagnes met betrekking tot de Service;

También podemos recopilar otro tipo de información técnica, como la forma en la que su dispositivo ha interactuado con nuestros Servicios en línea,
We kunnen ook andere technische gegevens verzamelen, zoals over de interactie tussen je toestel en onze Online diensten,

comunicaciones relacionadas con nuestros Servicios y la caracterización relacionada con el uso que ha hecho y cómo ha interactuado con nuestros Servicios.
het opstellen van profielen met betrekking tot de manier waarop u onze Diensten heeft gebruikt en ermee heeft gewerkt.

incluidos el contenido mostrado(y los anuncios mostrados) con los que ha interactuado, la dirección de la página web desde la que accedió a nuestra página
inclusief de weergegeven content(en advertenties), waarop u hebt gereageerd, het adres van de website van waaruit u bij ons terechtkwam,

ha hecho click a través de un vínculo, o si ha interactuado de otra forma con nuestros contenidos,
op een link hebt geklikt of anderszins interactie heeft plaatsgevonden met onze content,

Crea una lista de personas que hayan interactuado con tu página en Facebook.
Maak een lijst van mensen die interactie hebben gehad met jouw pagina op Facebook”.

No hay ningún niño que haya interactuado con un teléfono inteligente y no haya visto dibujos en YouTube….
Er is geen kind dat een interactie heeft gehad met een smartphone en niet naar tekeningen op YouTube heeft gekeken….

Al igual que muchos otros servicios, usamos los píxeles para averiguar si has interactuado con determinado contenido web o de correo electrónico.
Net als veel andere services maken wij gebruik van pixels om te weten te komen of je interacties bent aangegaan met bepaalde internet- en e-mailcontent.

O tal vez has interactuado con un infectado anuncio al navegar por sitios web cuestionables, o descargado de una fuente poco fiable.
Of misschien heb je interactie met een besmette advertentie bij het surfen op twijfelachtige websites, of gedownload van een onbetrouwbare bron.

Esto hace que sea fácil ver cómo han interactuado los clientes potenciales con sus correos electrónicos,
Dit maakt het gemakkelijk om te zien hoe individuele leads hebben gereageerd op uw e-mails, webinars,

Estas combinan todas las formas en las que los usuarios han interactuado con tu contenido en Pinterest, lo que te proporciona información
Pinstatistieken bundelen alle manieren waarop mensen interactie hebben gehad met jouw content op Pinterest,

Los comentarios sirven de conversación como si realmente hubiéramos interactuado con esa persona en tiempo real.
Reacties dienen als gesprek alsof we echt hebben samengewerkt met die persoon in real time.