Voorbeelden van het gebruik van Has aprendido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿cómo has aprendido a pescar?
Waar heb je leren vissen?Practica la secuencia."¿Dónde has aprendido a hablar,?
Oefen de volgorde." Waar heb je zo leren praten?Dios, lo que, cuando has aprendido?
¿Dónde has aprendido esto?
Waar heb je dit geleerd?Has aprendido a no confiar en la gente.
Jij hebt geleerd om geen mensen meer te vertrouwen.¿Donde has aprendido todo esto, amigo?
Waar heb je dit geleerd, vriend?¿Has aprendido español en una tarde?
Impresionante.¿Dónde has aprendido esto?
Heel indrukwekkend. Waar heb je dit geleerd?Has aprendido que no estás sola en el universo.
Dat je niet alleen in het heelal bent.¿Dónde has aprendido italiano?
Waar heb je Italiaans geleerd?¿Qué has aprendido de la última parte?
Wat hebben we geleerd uit het vorige artikel?¿Dónde has aprendido todo esto?
Waar heb je dit geleerd?Él dijo,"Sí,¿has aprendido de una mujer?".
Hij zei:"Heb je het geleerd van een vrouw?".¿Dónde has aprendido a hablar así?
Waar heb je dat geleerd?¿Dónde has aprendido a manejar una espada así?
¿es que no has aprendido nada en la escuela?
Heb jij niets geleerd op school?¿Dónde has aprendido tanto?
Waar heb je dat geleerd?Así que, por fin has aprendido a disparar,¿no?
Has aprendido bien, mi aprendiz.
