Voorbeelden van het gebruik van Geleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heb je dat ook op de verpleegstersschool geleerd, Allison?
Zo is het ons op school geleerd.
Jij hebt ons dat geleerd, Xena.
Tú nos enseñaste eso, Xena.Dat is niet hoe je mij geleerd hebt om te leven.
No es así como tú me enseñaste tienes que vivir.Heeft Nugget je dat geleerd?
Ik waarschuw je, ik heb mijn kinderen wat oorlogstactieken geleerd.
Er wordt me iets geleerd.
Cr… Craig heeft me wel wat beter geleerd.
Cr-Craig me enseño a ser mejor que eso.Jij hebt hem dat geleerd!
Tú le enseñaste eso,¿no?U heeft me dat geleerd.
Eso me enseñaste.Coo heeft me dat geleerd.
Coo me enseño.En waar heb je dat geleerd, de opsporingsschool?
¿Y dónde aprendiste eso, en la escuela para personas esposadas?Heeft je vader je dat niet geleerd?
¿Tu papá no te enseño este tipo de cosas?Waar heb je dat Dukes of Hazzard ding geleerd?
¿Dónde aprendiste la cosa esa del Duque de Hazzard?Wie heeft je dat geleerd?
¿Quien te enseño?Heeft Rainbird je dat geleerd?
¿Rainbird te enseño eso?Zo heb je ons dat niet geleerd.
Esa no es la manera en que nos enseñaste.Heeft Maddie jou dat geleerd?
¿Te enseño Maddie eso?Heb jij ze dat geleerd?
¿Se la enseñaste tú?Wie heeft je dat geleerd?
¿Quién te enseño eso?
