HE PUBLICADO - vertaling in Nederlands

• ik postte
• ik publiceerde
• ik geplaatst
• ik gepost

Voorbeelden van het gebruik van He publicado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si ha sido convencido por la información que he publicado aquí, seguramente querrá comenzar a usar Spirulin Plus pronto.
Als u overtuigd bent door de informatie die ik hier heb geplaatst, wilt u Spirulin Plus binnenkort gaan gebruiken.

Sin embargo, He publicado una nueva solución para realizar llamadas gratuitas de teléfono con Google Voice,
Echter, Ik heb gepost een nieuwe oplossing voor het maken van gratis bellen met Google Voice,

He publicado, sí, pero… mi mayor aporte son charlas con la audiencia.
Ik heb gepubliseerd, ja, maar voor het grootste deel, het is een gesprek met het publiek.

Estas preguntas son válidas, y he publicado una investigación sobre la necesidad de que los padres administren la privacidad de sus hijos en línea.
Deze vragen zijn geldig en dat heb ik gedaan gepubliceerd onderzoek over de noodzaak voor ouders om de privacy van hun kinderen online te beheren.

He publicado 78 libros con KDP a través de mi propia empresa de publicación digital, StarWalk Kids Media.
Daarvan heb ik gepubliceerd met KDP via mijn eigen digitaal uitgeversbedrijf, StarWalk Kids Media.

No tener ningún tiempo para profundizar en cascada, He publicado el código fuente
Niet hebben elk moment CASCADE verder te ontwikkelen, Ik heb gepubliceerd de broncode en een gratis,

Entonces he publicado aquí para obtener algunos consejos sobre cómo resolver… a de acceso a Internet.
Vervolgens heb ik gepost hier enkele tips over hoe dit probleem op te lossen toegang… te krijgen.

Durante los veintisiete años en los que he publicado novelas e historias he investigado estos dos temas interrelacionados una y otra vez.
In de meer dan zevenentwintig jaar dat ik boeken en verhalen heb gepubliceerd heb ik die twee onderling samenhangende onderwerpen steeds weer onderzocht.

He duplicado la página web y he publicado un par de clones sólo para asegurarme de que nunca muere.
Ik spiegelde de site en plaatste een paar klonen om te zorgen dat het nooit weg gaat.

Lo sentimos he publicado esta pregunta aquí, pero me fijé en los temas apropiados,
Sorry dat ik deze vraag geplaatst hier, maar ik postte het op de juiste onderwerpen,

En los últimos cinco meses, he publicado una serie de historias falsas para ver
De afgelopen vijf maanden heb ik gepost een reeks valse verhalen om te zien

Que he publicado en el blog, puesto que nos afecta a todos
Ik heb gepost op de blog, Sinds alle beïnvloedt ons

He publicado una revisión de lo que resultó CAFE a punto de ser una experiencia decepcionante que noche.
Ik heb gepost een CAFE overzicht van wat op het punt om een teleurstellende ervaring die avond gedraaid.

He publicado algunos de los comentarios y testimonios que he encontrado en la barra lateral.
Ik heb gepost enkele van de opmerkingen en getuigenissen vond ik in de zijbalk….

Así que después de hacer mis anteriores posts, yo he publicado en Reddit here
Dus na het maken van mijn eerdere posts, ik heb gepost op Reddit here en heb mijn lay-out

He publicado en slatedroid pero no parece responder(o saber)
Ik heb gepost op slatedroid maar geen lijkt reacties(of weet)

Entiendo que en el momento que he publicado en Facebook, yo ya no estaba actuando como periodista;
Ik begrijp dat ik op het moment dat ik op Facebook postte, niet langer als journalist optrad;

En la sección de comentarios de este artículo, he publicado muchos de los problemas que[…].
In het commentaarveld van dat artikel dat u veel van jullie problemen postte je[…].

cada vez que he publicado una foto de mí mismo hacer nada divertido, miré por encima del hombro.
wanneer ik een foto van mezelf plaatste die iets leuks deed, keek ik over mijn schouder.

Esto es una continuación de una de las primeras historias grandes que he publicado en el.
Hier is een vervolg op een van de eerste grote verhalen die ik geplaatst op….