IDENTIFICA PERSONALMENTE - vertaling in Nederlands

• persoonlijk identificeert
• persoonlijk identificeerbare
• persoonlijk wordt geïdentificeerd

Voorbeelden van het gebruik van Identifica personalmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

otra información que no lo identifica personalmente.
andere informatie die u niet persoonlijk identificeert.

en la sección“Cómo se utiliza y se comparte la información que le identifica personalmente”.
hieronder in de paragraaf genoemde"Hoe gebruiken en delen wij uw persoonlijk identificeerbare informatie?".

De acuerdo con lo anterior, si envía información que lo identifica personalmente, voluntariamente consiente la transferencia de dicha información a otros países,
Conform bovenstaande, indien u persoonlijke identificeerbare gegevens indient, stemt u vrijwillig in met overdracht

PDP también puede recopilar información que no identifica personalmente a los clientes y datos agregados en relación a las preferencias de usuario
PDP kan ook klantinformatie verzamelen die niet persoonlijk identificeerbaar is, en gegevens combineren met betrekking tot gebruikersvoorkeuren en productconfiguraties met als

Usted también puede optar por enviarnos información que lo/a identifica personalmente, por ejemplo, su dirección postal, mediante un mensaje de correo electrónico donde solicita que se le envíe información por correo.
U kunt besluiten om ons een e-mail te sturen met persoonlijke identificatie informatie, bijvoorbeeld uw e-mailadres in een elektronisch bericht waarin wordt verzocht om informatie naar u te mailen.

ninguna información que recopilamos en nuestra página web te identifica personalmente.
de informatie die we verzamelen op de site identificeert u niet persoonlijk.

la vez agregada y anónima por lo que no le identifica personalmente y por lo tanto es información no personal.
gebruik Lesozoh Products is zowel samengevoegd en geanonimiseerd, zodat het u niet persoonlijk te identificeren en is daarom niet-persoonlijke informatie.

información que usted facilita que le identifica personalmente(tal como su nombre, correo electrónico o datos de contacto);
informatie die u die ons verstrekt en waarmee u persoonlijk wordt geïdentificeerd(zoals uw naam, e-mailadres of contactgegevens);

Podemos dar información que no le identifica personalmente a nuestros socios comerciales con la intención de prospectar
Wij mogen ook informatie bekendmaken die u niet persoonlijk identificeert richting onze zakelijke partners,

usted visita nuestros sitios web, recogemos cierta información que no lo identifica personalmente, pero nos proporciona“datos de uso”,
u op onze websites verzamelen wij certainement informationthat u niet persoonlijk wordt geïdentificeerd, maar geeft ons “gebruiksgegevens”,

se podrían vincular los datos que su navegador ha proporcionado con la información que le identifica personalmente, como se describe más abajo.
dan mogen wij de door uw browser verstrekte informatie koppelen aan de informatie die u persoonlijk identificeert, zoals hieronder beschreven.

Usuarios del Sitio web Al igual que la mayoría de los operadores de sitios web, Coin News Telegraph recopila información que no identifica personalmente del tipo que los navegadores web
Website Bezoekers Net als de meeste website-exploitanten, Telefoon-aanbiedingen verzamelt niet-persoonlijk identificeerbare informatie van het soort dat web browsers

La información recogida: Los datos de tráfico puede ser compilado que no le identifica personalmente, pero puede incluir su dirección IP,
Informatie verzameld: Verkeersgegevens mogen worden opgesteld die niet u persoonlijk te identificeren, maar kan uw IP adres, URL-domein server,

Al igual que la mayoría de los operadores de sitios web, Arriba recopila información que no identifica personalmente del tipo que los navegadores web
Net als de meeste website-exploitanten verzamelt gratisingent. be niet-persoonlijk identificeerbare informatie van het soort dat webbrowsers

Al igual que la mayoría de los operadores de sitios web, Coin News Telegraph recopila información que no identifica personalmente del tipo que los navegadores web
Net als de meeste website-exploitanten, Telefoon-aanbiedingen verzamelt niet-persoonlijk identificeerbare informatie van het soort dat web browsers

Sin embargo, no reciben ninguna información que identifique personalmente a los usuarios.
Ze ontvangen echter geen informatie die gebruikers persoonlijk identificeert.

Estas cookies no almacenan ninguna información que pueda identificar personalmente al usuario.
Deze cookies bewaren geen informatie die het mogelijk zou maken de gebruiker persoonlijk te identificeren.

Nuestras cookies de rendimiento no recopilan información que te pueda identificar personalmente.
Onze prestatiecookies verzamelen geen informatie die jou persoonlijk identificeert.

No recojo a sabiendas información que identifique personalmente a niños menores de 13 años.
We verzamelen niet bewust persoonlijk identificeerbare informatie van kinderen onder de 13.

Sin embargo, no reciben información que identifique personalmente a los usuarios.
Zij ontvangen echter geen informatie die gebruikt kan worden om gebruikers persoonlijk te identificeren.