Voorbeelden van het gebruik van Inevitable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Creo que es inevitable que haya una nueva película de la Monja.
Ik denk dat er een onvermijdelijkheid is voor ¿Estás tratando de posponer lo inevitable, pequeña?
Ben je klaar met het onvermijdelijke te verwerpen, klein meisje?Es mejor que esperar lo inevitable.
Het is beter dan op 't onvermijdelijke te wachten.Es inevitable y se mantiene escrito posteriormente en la conciencia de los cofres.
Acepte lo inevitable y muera con dignidad.
Schik je in het onvermijdelijke en sterf waardig.¿Es inevitable la ayuda del psicólogo y en qué situaciones?
Is de hulp van psychologen onmisbaar en in welke situaties?Por último, hay quienes creen que la corrupción es inevitable.
Tenslotte zijn er mensen die geloven dat corruptie niet te vermijden is.Los problemas de erección y su edad:¿es inevitable?
Erectiestoornissen en je leeftijd: is het te vermijden?Lo que puede parecer a una pequeña victoria es realmente sólo posponer lo inevitable.
Wat een kleine zege lijkt, is slechts uitstel van het onvermijdelijke.El miedo a un ataque atómico soviético parece inevitable.
Angst voor een Sovjet atoomaanval lijkt niet te vermijden.la reprogramación sea inevitable.
Creo que la palabra que usó fue inevitable.
La muerte de Mamuro era inevitable.
Mamuro's dood was een onvermijdelijkheid.Pero solo estuvieron retrasando lo inevitable.
Maar dat was slechts uitstel van het onvermijdelijke.Louis Tomlinson habla sobre la reunión de One Direction:‘es inevitable'.
Louis Tomlinson over toekomst van One Direction: “Een reünie is onvermijdelijk”.¿Por qué eres tan inevitable para mí?
Waarom lijk je altijd zo noodzakelijk voor mij?La ampliación del recinto ocupado por la fábrica era inevitable.
debe resolver lo inevitable.
moet zich schikken in het onvermijdelijke.Lo que le ocurrió a George Wickham no era inevitable.
Wat er met George Wickham is gebeurd was niet te vermijden.El miedo es inevitable.
Angst is onontkombaar.
