Voorbeelden van het gebruik van Lo puedo explicar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cariño, te lo puedo explicar.
No te lo puedo explicar. Es sólo que necesito que me creas.
Ik kan het niet uitleggen, maar geloof me.No te lo puedo explicar ahora mismo.
Ik kan het niet uitleggen.No te lo puedo explicar ahora.
No te lo puedo explicar aquí.
Ik kan het zo niet uitleggen.Lo puedo explicar.
Dat kan ik uitleggen.Yo tampoco lo puedo explicar.
Ik kan het ook niet uitleggen.No te lo puedo explicar,¡hay que largarse!
Ik kan het niet uitleggen, maar we moeten hier weg!Te lo puedo explicar.
Ik kan het uitleggen.No lo puedo explicar.
No lo puedo explicar ahora.
Yo lo puedo explicar.
Ik kan het uitleggen.Y lo puedo explicar.
En dat kan ik verklaren.Tampoco lo puedo explicar.
Ik kan het ook niet uitleggen.De hecho eso lo puedo explicar.
Dat kan ik wel uitleggen.¡Yo te lo puedo explicar!
Ik kan het uitleggen!Te lo puedo explicar.
Dat kan ik uitleggen.Os lo puedo explicar.
Ik kan het uitleggen.Te lo puedo explicar.¡No!
Ik kan het uitleggen. Nee! Raak me niet aan!Espera, te lo puedo explicar.
Ik kan het uitleggen.
