LO VE - vertaling in Nederlands

• ziet het
• kijkt
• ziende
• zien het
• het zien
• kijk
• ziet 't

Voorbeelden van het gebruik van Lo ve in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo el mundo lo ve menos yo.
Iedereen ziet 't, behalve ik.

La gente lo ve.
De mensen zien het.

El general no lo ve pero yo digo que tienes sangre negra.
De generaal ziet 't niet maar je hebt negerbloed in je.

Hay peligro.¿Lo ve?
Er dreigt gevaar, kijk.

¡Ha trabajado tanto y todavía no lo ve!
Jullie hebben zo hard gewerkt en zien het nog altijd niet!

Es tan injusto, y nadie nunca lo ve.
Het is niet eerlijk, en niemand ziet 't.

La gente no lo ve.
De mensen zien het niet.

Y la gente lo ve como un deporte limpio".
Mensen zien het als een schone sport.".

La mayoría lo ve como ejercicio.
De meeste mensen zien het als een oefening.

La gente lo ve como una mejor alternativa a la mesa de póquer.
Mensen zien het als een geweldig alternatief voor de pokertafel.

Diseñé la máquina para detectar actos de terrorismo pero lo ve todo.
Ik heb de machine ontworpen om terreurdaden te detecteren, maar het ziet alles.

Yo diseñé la máquina para detectar actos terroristas, pero lo ve todo.
Ik heb de machine ontworpen om terreurdaden te detecteren, maar het ziet alles.

Yo diseñé la máquina para detectar actos terroristas, pero lo ve todo.
Ik heb de machine ontwikkeld om terreurdaden op te sporen, maar het ziet alles.

Diseñé la máquina para detectar actos terroristas, pero lo ve todo.
Ik ontwierp de machine om daden van terreur op te sporen, maar het ziet alles.

Lo ve todo, lo percibe todo.
Hij ziet en voelt alles.

Si lo ve podría llamarnos?
Als je hem ziet, zou je ons willen bellen?

Perdona, nadie lo ve salvo la familia.
Sorry, maar niemand ziet hem, alleen familie.

Natacha no lo ve así.
Natacha ziet het zo niet.

El espíritu lo ve todo.
Geesten zien alles.

¿Lo ve?
Zie?