Voorbeelden van het gebruik van Manso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alá es manso con Sus siervos.
Alá es manso, misericordioso con vosotros.
God is vol mededogen met jullie en barmhartig.Pero un cordero es tan manso, que puede ser guiado.
Dios es manso, misericordioso con vosotros.”.
Allah is vol mededogen met jullie en barmhartig.Querían llamarlo"Lago Manso", pero ya habían usado el nombre.
Soy manso, pero probablemente podría ser más manso. .
Yo me levanto del suelo, manso como una paloma.
Als Míralo, él es… manso!
¿Estás seguro que es manso?
Tom es nuestro manso revolucionario.
Tom is onze getemde revolutionair.No es nada manso.
En este caso,“manso” significa en realidad“consciente”.
In dit geval betekent “zachtmoedig” eigenlijk zelfbewust.La verdadera humildad, que nos enseña Aquel que es manso y humilde de corazón,
Joaquim Manso, escritor y periodista,
Joaquim Manso, schrijver en journalist,aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón;
leert van Mij, want Ik ben zachtmoedig en nederig van hart,vuelvan a ser manso, vuelvan a no saber nada,
Pinheiro Manso 2 condominio donde se encuentra el apartamento,
Pinheiro Manso 2 condominium waar het appartement is gelegen,Manso, amable, bondadoso;
Zachtmoedig, nobel, vriendelijkSu espíritu rebelde estaba en guerra con el espíritu manso, sumiso y obediente del Hijo de Dios.
Charco Manso está en un paraje virgen,
Charco Manso bevindt zich in een ongerept gebied,
