ME ESTÁ ESPERANDO - vertaling in Nederlands

• wacht op me
• verwacht me

Voorbeelden van het gebruik van Me está esperando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy enamorado de Ana y Ana me está esperando en América.
Ik houd van Anna en Anna wacht op me in Amerika.

El Sr. López me está esperando.
Mr Lopez verwacht me.

No, Jessica me está esperando.
Nee, Jessica wacht op me.

Mi marido me está esperando.
Mijn echtgenoot verwacht me.

Está cometiendo un error,- el subsecretario me está esperando.
U vergist zich, de minister verwacht me.

Por favor, diga que el Doc me está esperando.
Zeg me dat Doc al op me wacht.- Dat doet ze.

Creo que la Madre Superiora me está esperando.
Ik geloof dat uw moeder-overste me verwacht.

¡Pero toda esa gente me está esperando!
Maar die mensen wachten op me.

La maravillosa eternidad ardiente me está esperando.
Die prachtige, vurige eeuwigheid die op me wacht.

Ya sabes que me está esperando.
Je weet dat ie op me wacht.

¿Y sabes qué me está esperando en el otro lado?
En weet je wat er aan de andere kant op me wacht?

Creo que el Sr. Katashi me está esperando.
Ik geloof dat Mr Katashi me verwacht.

Él me está esperando.
Hij verwacht mij.

No me está esperando a mí, sino a ti.
Ze wacht niet op mij, ze wacht op jou.

Baze me está esperando afuera.
Baze wacht buiten op me.

Chris Wick me está esperando ahora. El no me preocupa.
Wick wacht, hij is het probleem niet.

Mi chofer me está esperando afuera.
Mijn chauffeur wacht buiten op me.

Belkacem me está esperando.
Belkacem wacht op mij.

El Detective Luther me está esperando afuera.
DCI Luther wacht buiten op me.

Me está esperando afuera.
Hij wacht buiten op me.