MERAMENTE - vertaling in Nederlands

slechts
solo
sólo
solamente
únicamente
simplemente
apenas
meramente
mero
louter
puramente
meramente
simplemente
sólo
simple
solo
únicamente
exclusivamente
solamente
limitar
alleen
solo
sólo
solamente
únicamente
simplemente
único
exclusivamente
alleen maar
solo
sólo
simplemente
solamente
únicamente
meramente
apenas
mero
gewoon
simplemente
solo
sólo
sencillamente
común
justo
ordinario
solamente
apenas
normal
zuiver
puro
puramente
limpio
meramente
pureza
purificar
mero
puur
puro
puramente
solo
meramente
pureza
mero
es
enkel
solo
sólo
apenas
únicamente
solamente
tobillo
simplemente
único
exclusivamente
uitsluitend
exclusivamente
únicamente
solo
sólo
solamente
exclusiva
único
estrictamente
en exclusiva
puramente
zuivere
puro
puramente
limpio
meramente
pureza
purificar
mero
gewone
simplemente
solo
sólo
sencillamente
común
justo
ordinario
solamente
apenas
normal

Voorbeelden van het gebruik van Meramente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
una revolución meramente política?
alleen maar politieke revolutie?
el hombre no"existe" meramente.
de mens niet zomaar"bestaat".
La respuesta de Jesús no fue meramente una respuesta.
Het antwoord van Jezus is niet zomaar een antwoord.
No rezas pidiendo ventajas o meramente para protegerte del daño.
Je bidt niet voor voordelen of simpelweg de bescherming tegen leed.
Mucha gente cree que este es meramente un trabajo.
Veel mensen denken dat dit zo maar een baan is.
La Comisión de Asuntos Exteriores deplora, por consiguiente, la cooperación meramente pragmática de China con los regímenes represores en África.
De Commissie buitenlandse zaken betreurt derhalve China's puur pragmatische samenwerking met de repressieve regimes in Afrika.
Intentar meramente D-Bal MAX durante 60 días,
Gewoon proberen D-Bal MAX 60 dagen
Intentar meramente D-Bal MAX durante 60 días
Gewoon proberen D-Bal MAX 60 dagen
Personas consideran poker gratis como un juego que meramente trae la diversión
Mensen beschouwen gratis poker als een spel dat puur brengt plezier
que este estudio debería centrarse en los aspectos meramente comerciales y no abarcar más áreas que se salen del ámbito de este Reglamento.
zo'n onderzoek zich moet richten op zuivere handelsaspecten en geen andere gebieden moet bestrijken die niet onder de werkingssfeer van de verordening vallen.
allí ondearon una bandera española, como iniciativa meramente personal y sin vinculación con Administración alguna.
zwaaide er een Spaanse vlag, als puur persoonlijk initiatief en geen banden met een regering.
La Tradición Sagrada no debe ser confundida con las tradiciones meramente humanas, que comúnmente son llamadas costumbres o disciplinas.
Heilige Traditie moet niet verward worden door gewone traditie van de mensheid, die gewoontelijk gewoontes en disiplines worden genoemd.
Bueno, si una tableta es meramente centrado en pérdida de grasa en comparación con el precio del éxito sin duda será en realidad mucho menos.
Nou, als een tablet is gewoon concentreren op het verliezen van vet in vergelijking met slagingspercentage zal absoluut echt veel minder.
Si no eres un fanático de la historia y luego venir aquí meramente para el aire acondicionado y la paz y tranquilidad.
Als je geen fan van geschiedenis kom dan hier puur voor de airco en de rust en stilte.
Meramente tratar D-Bal MAX durante 60 días,
Gewoon proberen D-Bal MAX 60 dagen
Meramente tratar D-Bal MAX durante 60 días,
Gewoon proberen D-Bal MAX 60 dagen
Intentar meramente D-Bal MAX durante 60 días
Gewoon proberen D-Bal MAX 60 dagen
el carro son meramente informativos.
auto beweegt is pure informatie.
Además, este camino no es un camino meramente interno, al margen de nuestras relaciones con los demás
Bovendien is deze weg niet een louter innerlijke weg, aan de rand
Una táctica patio trasero es generalmente meramente 3 técnica de paso en el que se inicia hacia arriba en lugar de seguir adelante medida que se elevan.
Een achtertuin tactiek is over het algemeen alleen maar 3 stap techniek waar je begint recht omhoog in plaats van gaan als u stijgen.
Uitslagen: 1882, Tijd: 0.171

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands