Voorbeelden van het gebruik van Es meramente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La información es meramente indicativa y se entiende que sus fines son exclusivamente de información general.
De Informatie is uitsluitend indicatief en La diferencia entre la punta francesa y la recta es meramente estética.
Lo que parece ser lo opuesto a la vida es meramente un sueño.
Un tipo es meramente sólidas y también de la otra en un fluidoestado.
Un tipo es meramente sólida y también el otro en un líquido statmi.
Un tipo es meramente sólida y también el otro en un líquido statmi.
Hermana, cualquier influencia que tenga… es meramente de este mundo.
Zuster, de invloed die ik heb, is puur van deze wereld.Un tipo es meramente sólida y también de los demás en un estado líquido.
Een type is gewoon stevig en ook de diverse OTHer in een vloeibare toestand.Una forma es meramente fuerte, así como el otro en un líquido statmi.
Één vorm is eenvoudigweg vast en de verschillende othaar in een vloeibare toestand.Una forma es meramente fuerte y también en el otroun estado líquido.
Een vorm gewoon sterk en de ander in een vloeibare toestand.Una forma es meramente fuerte, así como el oTher en estado líquido.
Een type is gewoon sterk en de ander in eenvloeibare toestand.Un tipo es meramente fuerte y también el otro en un estado líquido.
Één vorm is eenvoudigweg sterk ookde andere in een vloeibare toestand.Un tipo es meramente sólidas y también de la otra en un estado fluido.
Een type gewoon sterk en de andere in fluid staat.Un tipo es meramente fuerte y también el otro en un estado líquido.
De ene vorm is gewoon sterk als goeden de andere in een vloeibare toestand.A menudo, la variación es meramente el precio.
Vaak is de variatie gewoon de prijs.Un tipo es meramente fuerte, así como el otro en un estado fluido.
De ene soort is gewoon sterk alsalsook de andere in een vloeibare toestand.Muchas veces, la distinción es meramente el costo.
Vaak is het onderscheid gewoon de kosten.Un tipo es meramente sólido, así como de los demás en un estado fluido.
De ene soort is gewoon sterk alsalsook de andere in een vloeibare toestand.Un tipo es meramente sólidas y también de la otra en un fluidoestado.
De ene soort is gewoon solid en ook de andere in een vloeibare toestand.Un tipo es meramente fuerte y también el otro en un estado líquido.
Een type is gewoon stevig en ook de diverse anderein een vloeibare toestand.
