PUUR - vertaling in Spaans

• puro
• puramente
• solo
• meramente
• pureza
• mero
• mera
• es
• pura
• puros
• puras
• fue
• solos
• sola

Voorbeelden van het gebruik van Puur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Puur theoretisch.
Es pura teoría.

Puur ijzer armatuur bar ontmoette i geleidende Magnetic prestaties.
Pure barra de hierro de armadura con el rendimiento magnético excelente conductor.

Een moment puur genieten met onze buitengewone theemelanges.
Disfruta de un momento de auténtico placer con nuestras extraordinarias mezclas de té.

Momenten van puur geluk om te delen onder familie
¡Momentos de auténtica felicidad para compartir con la familia

Ook al is ie puur, lieve kleine Makoto heeft dezelfde fundamentele menselijke begeertes.
Incluso el puro y dulce Makoto tiene los mismos deseos humanos básicos.

Puur en niet versneden.
Limpia, y sin cortar.

Ze zijn puur een luxe-artikel.
Son netamente un artículo de lujo.

순수하다= puur zijn/onschuldig zijn.
순수하다= ser puro/inocente.

Puur op basis van de getuigenis van uw ex-collega,
Basado solamente en el testimonio de su antiguo colega,

Klachten met PMS kunnen puur psychologisch, puur fysiek of gemengd zijn.
Las quejas con PMS pueden ser puramente psicológicas, puramente físicas o mixtas.

Puur om deze reden ben ik al tegen dit voorstel.
Solamente por este motivo ya estamos en contra de esta proposición.

AdBlue® moet puur gebruikt worden.
El AdBlue® debe utilizarse puro.

Ons bloed moet altijd puur zijn, want het is de weg.
Nuestra sangre siempre debe estar limpia, porque este es nuestro camino.

Puur en alleen omdat….
Simple y sencillamente porque….

Als je hart niet puur is, kan het nooit geven.
Si vuestro corazón no está limpio nunca puede dar.

Ze kunnen puur fysieke, magische of groep.
Pueden ser puramente físico, mágico o grupo.

Het kan puur of in voedsel worden toegediend.
Puede administrarse puro o en alimentos.

Puur… stijgend… optimisme.
De puro… elevado… optimismo.

Wij zijn een puur industriële hardware snijden, in het bijzonder Meer….
Somos una ferreteria de corte netamente industrial, servimos el sector Más.

Veeleer had ik al deze inspanning puur verricht omwille van mijn eigen toekomstige bestemming.
En cambio, había hecho todos estos esfuerzos solamente por mi propio destino futuro.