Voorbeelden van het gebruik van No confiaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que no confiaba en nadie.
Hij vertrouwt niemand.Supongo que no confiaba mucho en ti.
Blijkbaar vertrouwde hij je niet erg veel.No confiaba en ti.
No confiaba en que te lo guardarías.
Ze had geen vertrouwen in dat je het voor jezelf zou houden.Según el diablo, Dios no confiaba en su propia creación.
Volgens de Duivel heeft God geen vertrouwen in zijn eigen creatie.No confiaba en los médicos de aquí.
Ze vertrouwde de doktoren niet.Porque no confiaba en los buenos recuerdos.
Omdat ik geen vertrouwen had in de gelukkige herinneringen.Pero él no confiaba en que lo hiciera correctamente.
Maar hij vertrouwde het niet, dat je No confiaba en ti.
Ik had geen vertrouwen in je.Oye, mamá no confiaba en ti porque tenía ojos y oídos.
No confiaba en ti, no al principio.
Ik had geen vertrouwen in jou, toch niet in het begin.Porque no confiaba en ti.
Omdat ik je niet vertrouwde.Sí, él no confiaba en su propia memoria.
Ja, hij vertrouwde zijn eigen geheugen niet.Sí, no confiaba en las computadoras.
Ja, hij vertrouwde computers niet.No confiaba en su padre.
Casi no confiaba en mí mismo en esta área.
No confiaba en sí mismo con mucho dinero.
Hij vertrouwt zichzelf niet met zoveel geld.No confiaba en mí.
Hij vertrouwde me niet.No confiaba en ti.
Hij vertrouwde jou niet.No confiaba en ellos.
Hij vertrouwde ze niet.
