Voorbeelden van het gebruik van No es algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un don no es algo como tomar un cuchillo y cortar algo. .
Een gave is niet zoiets als wanneer u een mes neemt om iets fijn te hakken.No es algo de lo que ponerse celosa.
No es algo que un hombre diría.
Zoiets zegt een man niet.No es algo que olvidas.-¿Sí?
Zoiets vergeet je niet snel?No es algo loco.
Porque eso no es algo que todo el mundo tiene.
Omdat het niet iets is wat iedereen heeft.Y esto no es algo nuevo.
Pero,¿no es algo bueno que nos llevemos bien?
Maar is het niet iets goeds dat wij met elkaar kunnen opschieten?Lo divino no es algo elevado por encima de nosotros.
De Divine is niet ergens hoog boven ons.No es algo que robe en Macao, Bennie.
Además no es algo que te atraiga mucho,¿verdad?
¿No es algo excesivo?
Is dit niet wat overdreven?No es algo moldeado o escrito por el hombre.
Het is niet iets wat No es algo de lo que esté orgulloso, pero no me impide dormir.
No es algo malo.
No es algo importante.
No es algo que olvides.
Zoiets vergeet je niet.¿No es algo exagerado?
No es algo banal.
No es algo en lo que me gustaría insistir, Sr. Craven.
Niet iets waar ik graag bij stil sta, Mr Craven.
