Voorbeelden van het gebruik van No vivimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿No vivimos acaso una época maravillosa? Referencias.
Leven we niet in een fantastische tijd? Referenties.¿Cómo podemos ser estrellas del rock si no vivimos como ellas?
Hoe kunnen Lamentablemente, no vivimos en este mundo ideal.
Helaas leven we niet in deze ideale wereld.No vivimos ahí, pero.
Daar wonen we niet, maar.Por eso no vivimos en Duluth.
Daarom wonen we niet in Duluth.¡Pero ya no vivimos en las cavernas!
En toch leven we niet meer in grotten!Por suerte no vivimos en el centro.
Gelukkig wonen we niet in het centrum.Desafortunadamente no vivimos en un cuento de hadas y también suceden cosas tristes.
Helaas leven we niet in een sprookje en gebeuren er ook trieste dingen.Afortunadamente, no vivimos en el vacío.
Gelukkig leven we niet in een vacuüm.¿No vivimos por la lógica?
Leven we niet met logica?¿Acaso no vivimos todos en el mismo país?
Maar wonen we niet allemaal in het zelfde land?Pero es que ya no vivimos en las cavernas.
En toch leven we niet meer in grotten.Por desgracia, no vivimos tiempos normales.
Helaas leven we niet in normale tijden.Como puedes haber deducido, no vivimos en esta pequeña isla.
Zoals je vast al weet, wonen we niet op dit eilandje.Nosotros no vivimos.
No vivimos lejos de aquí.
Nosotros no vivimos por una edad que ya ha pasado.
Wij leven niet in een of andere voorbijgegane eeuw.Ya no vivimos en El Paso Me mudé a la ciudad de Nueva York.
No vivimos en un ghetto.
Maar ik woon niet in een getto.No vivimos juntos.
Wij wonen niet samen.
