OBJETO DESEADO - vertaling in Nederlands

• gewenste object
• begeerd object

Voorbeelden van het gebruik van Objeto deseado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en mal tiempo son especialmente importantes, porque la transferencia del sanatorio no siempre puede garantizar la entrega en el momento deseado al objeto deseado;
bij slecht weer bijzonder belangrijk zijn, omdat de overdracht van het sanatorium niet altijd kan zorgen voor aflevering op het gewenste tijdstip tot het gewenste object;

En fase de\"habitar\" en el proceso de moldeado de inyección de plástico, el plástico se deja dentro del molde para asegurarse de que llena completamente el molde y luego en una posición para enfriar hasta el punto donde se solidifica y también se produce el objeto deseado.
In\"wonen\" fase in de kunststof spuitgieten proces, wordt het plastic overgelaten binnen de mal om ervoor te zorgen dat het volledig de schimmel vult en vervolgens in een positie om te koelen tot het punt waar het stolt en ook het gewenste object wordt geproduceerd.

El único principio de la moralidad consiste en la independencia de la ley con respecto a toda materia( es decir, de un objeto deseado), y al mismo tiempo, sin embargo, en la determinación del arbitrio por medio de la pura forma legisladora universal, de la que debe ser capaz una máxima.
Het enige principe van de zedelijkheid'bestaat namelijk in de onafhankelijkheid van de wet van alle materie(van een begeerd object namelijk) en tegelijk in de bepaling van de wil door louter de algemene wetgevende vorm die een maxime moet kunnen aannemen.

En efecto, el único principio de la moralidad consiste en la independencia respecto de toda materia de la ley(o sea de un objeto deseado) y, no obstante, al mismo tiempo en la determinación del arbitrio por la sola forma legislativa universal de que debe ser capaz una máxima.
Het enige principe van de zedelijkheid'bestaat namelijk in de onafhankelijkheid van de wet van alle materie(van een begeerd object namelijk) en tegelijk in de bepaling van de wil door louter de algemene wetgevende vorm die een maxime moet kunnen aannemen.

Para centrar la pantalla sobre un objeto, seleccione el objeto deseado en la lista y pulse Aceptar.
Om op een object te centreren kiest u het gewenste object in de lijst, en drukt u op OK. Merk op

Manipular bloques y controlarlos para alcanzar los objetos deseados.
Manipuleren van blokken en hen om te bereiken van uw gewenste objecten controleren.

ZenRobotics Smart Gripper recoge los objetos deseados.
ZenRobtics Smart Gripper(intelligente grijper) pikt de gewenste voorwerpen op.

Este poder trabaja aumentando la velocidad de las moléculas de los objetos deseados hasta el punto de separarlas con una acción explosiva.
Deze kracht werkt door het versnellen van de moleculen, van het gewenste object, tot op het punt dat ze splitsen met een explosie tot gevolg.

¿Cómo resolver el problema de la ubicación de los objetos deseados del diseño del paisaje en un área estrecha de gran longitud?
Hoe het probleem van de locatie van de gewenste objecten van landschapsontwerp op te lossen in een smal gebied van grote lengte?

La vista de objetos deseados tentó los sinceros
Het aanzien van begerenswaardige objecten verleidde oprechte

Recoge los objetos deseados mediante los botones de flecha derecha izquierda bebé vaya al bebé de la cama.
De gewenste objecten met behulp van de pijlknoppen links baby juiste Ga naar bed baby verzamelt.

PECS normalmente comenzará con imágenes de objetos deseados como comida, lugares
PECS zal beginnen meestal met foto's van de gewenste objecten zoals voedsel, plaatsen

óptica más rápida y precisa está en la identificación y seguimiento de los objetos deseados de la imagen.
nauwkeurigere optische controle ligt in de identificatie en het volgen van de gewenste objecten in het beeld.

asegurando una visión dinámica totalmente personalizable de los objetos deseados.
zorgt voor dynamische instelbaarheid en goed zicht op de gewenste items.

ganar dinero y adquirir los objetos deseados, y todavía participar en la animación,
geld verdienen en het verwerven van de gewenste objecten, en nog steeds deelnemen aan de animatie,

Enfocar la cámara en el objeto deseado y rastrearlo.
De camera scherpstellen op het gewenste object en het gewenste object volgen.

Ricardo aconseja cómo llegar hasta el objeto deseado para nosotros.
Ricardo geadviseerd hoe we onze gewenste object te krijgen.

El deseo te conecta con el objeto deseado y la expectativa lo trae a tu vida.
Verlangen bindt je aan het gewenste ding en verwachting haalt het je leven binnen.

A menudo, el objetivo inicial es la persona percibida en el camino al objeto deseado.
Vaak, tegen het aanvankelijke doel. de persoon wordt beschouwd als een sta in de weg voor het gewenste doel.

Descargue fácilmente la app en su smartphone y coloque el minitransmisor en el objeto deseado.
Download de app op uw telefoon en bevestig de minizender aan uw items.