PARA REMAR - vertaling in Nederlands

• om te peddelen
• voor peddelen
• om te roeien

Voorbeelden van het gebruik van Para remar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ahora es un gran lugar para remar si las aguas más profundas despiertan su curiosidad.
nu is het een geweldige plek om rond te peddelen als de diepere wateren niet uw fantasie prikkelen.

cinco repeticiones para remar doblado,etc.
vijf herhalingen voorovergebogen roeien.

Ofrecemos libre de utilizar kayaks para remar por allí o cualquiera de los coloridos barcos de velocidad locales le llevará.
Wij bieden gratis kajaks te gebruiken om daar of een van de kleurrijke lokale speedboten brengt u peddelen.

río o arroyo para remar, así que busca un gimnasio que tenga algunas máquinas de remo.
beek te vinden om op te roeien, dus zoek een sportschool met een paar roeimachines.

Mi primera vez fue con Theresa Miller. en nuestra casa flotante, en nuestro barco para remar, ni mas ni menos, que es mucho más difícil de lo que parece.
Mijn eerste keer was met Theresa Miller in ons boothuis in een roeiboot, dat is veel moeilijker dan het klinkt.

Un día, por accidente, su madre se familiarizó con el entrenador para remar a Lyudmila Nikolaevna.
Op een dag maakte zijn moeder vrij toevallig kennis met de trainer in het roeien van Ljoedmila Nikolajevna.

En este juego, los equipos que consisten de 8 a 16 miembros se forman para remar sentados en par en un barco dragón.
In dit spel worden teams bestaande uit 8 tot 16 leden gevormd om in tweetallen in drakenboot te peddelen.

Americana Whitewater es otro recurso excelente, y esta organización sin fines de lucro ofrece una gran cantidad de información y recursos para remar en kayak y navegación general.
Amerikaanse Whitewater is een uitstekende bron, en deze non-profit organisatie biedt een schat aan kajakken en algemene peddelen informatie en middelen.

kayak 1 en los locales para remar a lo largo de la orilla.
kajak 1 op het terrein voor het peddelen langs de kust.

Juan y Norma del lugar está justo en el borde de la ciudad donde se puede caminar 10 minutos a través del flujo de lava de algunos ensenadas de arena blanca increíble- perfecto para los niños para remar.
Juan& Norma's plek is direct aan de rand van de stad waar je 10 minuten over de lavastroom kunt lopen naar een aantal fantastische witte zandstranden inlaten- perfect voor kinderen om te peddelen.

Toque la barra espaciadora para remar y utilizar el WASD para desplazarse por una peligrosa vorágine
Tik op de spatiebalk om te roeien en de WASD om te navigeren rond een gevaarlijke maalstroom en te voorkomen dat een gevaarlijke kraken iets

Usa tus manos para remar por el lado de la tabla,
Peddel met je handen aan de zijkant van het bodyboard,

por ser punto de salida de un equipo de cuatro discapacitados físicamente para remar cualquier océano.
om het vertrekpunt te zijn van een ploeg van vier lichamelijk gehandicapten om een oceaan over te peddelen.

el uso de la canoa para remar hacia arriba y abajo de la corriente.
in de rivier en het gebruik van de kano naar beneden en de stroom roeien.

Una vez, antes de que existiera un club de canoas en Liverpool, un pequeño grupo de amantes de las canoas de Merseyside organizaron viajes de fin de semana para remar en los ríos o el mar.
Eens, voordat er een kanoclub in Liverpool was, organiseerde een kleine groep kano liefhebbers van Merseyside weekendtrips om te gaan peddelen op rivieren of de zee.

el castillo o simplemente utilizar los kayaks(suministrados en su propio embarcadero) para remar alrededor del lago.
gewoon gebruik maken van de bijgeleverde kajaks(op uw eigen aanlegsteiger) te peddelen rond het meer.

realizar un tranquilo paseo por la tarde, hallarás muchos lugares para remar en Connecticut.
het water wilt doorbrengen, je kunt genoeg plekken vinden om te peddelen in Connecticut.

Los núcleos son la materia prima para Reman.
Coremateriaal is de grondstof voor Reman.

Soy buena para remar.
Ik ben 'n beest met een peddel.

¡Preparados para remar!
Klaarmaken voor vertrek.