Voorbeelden van het gebruik van Parara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eso es lo que Harry habría estado gritando si quería que ella parara.
Quería que parara de competir.
Ik wou dat hij ophield met racen.Las mentiras y el secreto. Jackie tuvo que ir al hospital para que yo parara.
Pas toen Jackie naar het ziekenhuis moest, stopte ik ermee.Me dijo que no parara, sin importar el qué.
Solo quería que todo parara.
Ik wilde gewoon dat dit alles stopte.Necesitábamos que parara de esparcirse.
Los médicos aconsejaron que parara la pelota".
En de dokter adviseerde om te stoppen met voetballen.”.Le grité que parara, al igual que la Sra. Sinclair.
Ik schreeuwde naar haar om te stoppen, en miss Sinclair deed dat ook.Cuando le ordenamos que parara, intentó escapar.
Le rogué que parara.
Ik smeekte u te stoppen.Sólo quería que parara".
Me dijo que parara o que le contaría todo a Timothy.
Quise que parara porque-¿Tuviste.
Las tengamos y no parara hasta tenerla y que estemos muertos.
En hij zal niet stoppen tot we dood zijn en hij alles terug heeft.Si yo parara hoy, el nombre Hamilton siempre estará ahí.
Sería genial que jamás parara.
Hij zou nooit moeten stoppen.Le pedí que parara, pero no lo hizo.
Ik zei dat hij moest stoppen. Dat deed La mujer le pidió a Aardal que parara, que la dejara ir.
De dame zei dat Aardal moest ophouden, en haar laten gaan.Mi encargado le dijo que parara, pero los chicos así.
Mijn manager zei dat hij moest stoppen, maar zulke jongens.
