Voorbeelden van het gebruik van Principio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vamos a repasar todo desde el principio.
Laten we alles doornemen van boven af.El Absolute Arm fue diseñado desde el principio con la productividad en mente.
Hemos vuelto al principio.
Terug bij af.transparente contribuye en principio a una organización comprometida.
transparante communicatie draagt in de basis bij aan een betrokken organisatie.El alcalde de Londres, en diciembre del año pasado, añadió algo llamado el principio del "Agente de cambio" al plan integral de la ciudad.
De burgemeester van Londen voegde afgelopen december het"Agent of Change"-principe toe aan het uitgebreide stadsplan.Liquiphant ha sido desarrollado conforme a IEC 61508 y el principio de‘Seguridad por Diseño' y, en consecuencia, se lo puede usar en aplicaciones SIL2 y SIL3.
De Liquiphant is al ontwikkeld volgens IEC 61508 en het"Safety by Design"-principe en is daarom ontworpen voor gebruik in SIL2- en SIL3-toepassingen.le apoyaremos a nivel local de acuerdo con nuestro principio de"Presencia global, soporte local".
niveau volgens ons"Global presence, local support" -principe.la mejora continua" principio.
continue verbetering" -principe geweest.Primero, está el concepto de"tracción" que está anclado en el principio de"inicio lean".
Ten eerste is er het"tractie" -concept dat is verankerd in het"lean startup" -principe.En resumen,“un ciudadano inscrito= 5 puntos de voto”(cualquiera su estatuto social con el principio de la igualdad).
Stemgerechtigde= 5 stempunten»(ongeacht zijn sociale status, volgens het"égalité"-principe).La arquitectura de la ciudad fue planeada en la década de 1820 por el arquitecto escocés William Geste de acuerdo con el principio del "tablero de ajedrez".
De architectuur van de stad was gepland in de jaren 1820 door de Schotse architect William Geste volgens het"schaakbord" -principe.no tenga nada que ver con terroristas, usando el principio"3rd Degree Friend".
ook al heb je niets met terroristen te maken, gebruikmakend van het"3rd Degree Friend" -principe.El principio del placer,
El trabajo principio de Clenbutrol es comparable a la tableta quemador de grasa debido al hecho de que este anabólicos pilas de esteroides es el agonista beta-2.
Het principe werk van Clenbutrol vergelijkbaar met vetverbrander tablet vanwege het feit dat anabole steroïden stacks is de beta-2-agonist.así respetó este principio de equidad, CSA tuvo en cuenta la representatividad de los candidatos.
de media vormt van dit principe Para que se familiarice con el principio de control, para examinar la situación, acostumbrados a la manipulación, las lecciones iniciales parecen fáciles.
Dus u bekend met de controle principe, om de situatie, gewend aan de manipulatie onderzoeken te worden, de eerste lessen lijken eenvoudig.Con frecuencia es el principio de"eficiencia de la alimentación" que se señaló
El trabajo principio de Clenbutrol asemeja producto calentador de grasa ya que esta anabólicos pilas de esteroides es el agonista beta-2.
Het principe werk van Clenbutrol lijkt vet heater product aangezien anabole steroïden stacks is de beta-2-agonist.Esta sección no constituye un principio para medios sociales, pero aun así es lo suficientemente importante como para figurar en esta política.
Dit gedeelte is geen Social Media principe, maar het is nog steeds belangrijk genoeg om het in dit beleid te noemen.Nuestro principio es“ofrecer productos de calidad,
